GÜVEN OZALP Brüksel Belçika’da, ülkenin kuzeyindeki Flamanlar’ın Flamanca, güneydeki Valonlar’ın da Fransızca konuşması nedeniyle ortaya çıkan anlaşmazlıklar çoğu zaman komik hikayelere konu oluyor. Ancak bu kez bu durum bir trajedinin kaynağını oluşturdu.
Hafta başında Brüksel yakınlarında 8 kişinin ölümüne yol açan tren kazasının kuzey ve güneydeki kontrol memurlarının birbirlerinin dilini bilmemeleri nedeniyle önlenemediği ortaya çıktı. Makinistlerden birinin kırmızı ışığı ihlal ettiğini gören Wavre’daki kontrol memuru diğer trenin çıkış noktası olan Louvain’deki meslektaşını arayıp, Fransızca olarak, "6458 nolu treni salma" uyarısında bulundu. Ancak karşı taraf Fransızca bilmediği için gelen uyarıyı anlamadı. Diğer kontrol memuru da Flamanca anlamadığı için iki kontrol noktası arasında yaklaşık 30 saniye süren "sağırlar diyaloğu" faciayla sonuçlandı : 8 ölü, 12 yaralı.