|
 Chomsky bana dava açardı
Noam Chomsky kim? Pop yıldızı mı? DGM’nin önüne yığım yığım yığılan insan kalabalığı neydi öyle? Neler oluyor kuzum? Kim bu adam? Robbie Williams’ın yaşlılık şubesi mi? The Marmara’nın önünde "Chomsky buraya!" diye bağırıyorlardı. Eski bir futbolcu olmasın sakın?
Değil! Adamın popla teması, cümleleri en çok alıntı yapılanlardan olması, o kadar. Çok merak ediyorsan sen de sıkacaksın dişini, sebat edip oturup okuyacaksın ne yazmış diye. Uzaktan göz süzeceksin de ne olacak? Diyelim o da sana baktı, ne işine yarayacak?
Onun kitabı nedeniyle yargılanan yayıncıya destek olmak içinse bu sürü sepet DGM’ye gidiş, orada bulunuş, buluşuş vesaire; o gelmeseydi kaç kişi duruşmaya koşacaktı diye sormazlar mı adama?
Chomsky’nin duruşmaya katılacağı açıklanmadan önce kaçımız biliyorduk yayıncının aleyhine dava açıldığını? Gelmeseydi bilecek miydik? Bilseydik, gidecek miydik?
* * *
Birkaç yıl önce, Gezi dergisinde çalışırken ben, eski kocamla hakikaten pek parasız ve sefil günler yaşamaktaydık. Bu esnada bari çeviri yapalım demiş bulunduk. Sağolsun arkadaşların "Hadi buyrun" diyerek yolladıkları ilk kitap Chomsky’nindi. Bir süre evde o odadan öbürüne süründü, ben hatta okudum da kitabı. Ama sonra geri gönderdim.
Bir kere benim zavallı İngilizcem mümkün değil çeviremezdi onu. Çevirebilecek olsaydım bile, bu tembellikle katiyen oturup uğraşmazdım. Diyelim uğraştım didindim, çevirdim. O zaman da Chomsky benim için gelirdi Türkiye’ye. Hakkımda açılan bir davada bana destek olmak için değil, beni dava etmek için. Ben arada dalar, adamın laflarına yorum falan katardım mutlaka.
* * *
Chomsky’yi dinlemeye de gitmedim. Gitmek lazımdı. Ama benim dilim Derrida’da fena yandı. İşte itiraf ediyorum: Ben tüm anti-entelektüelliğime rağmen Derrida’yı dinlemeye gitmiştim. Çok şaşıracaksınız ama sonuna kadar dinledim. Şaşırmayacağınız üzere de hiçbir şey anlamadım.
Meğer kimse pek bir şey anlamazmış Derrida’dan. Daha sonra hocalar da anlamakta ciddi güçlük çektiklerini söylemişlerdi: "Fazla sormayın çocuklar. Ben de pek anlamıyorum Derrida’nın söylediklerini. Fakat emin olun söyledikleri çok önemli."
Chomsky mi? Emin olun söyledikleri çok önemli. İnsanların medya aracılığı ile etrafında olup bitenlerle aslında ilgilenmeyen, sadece tüketen bir varlık haline getirildiğini o söylüyor. Ve diyor ki "Medyanın etkisi altına girmeyen insanlar dönem dönem yalnız kalıyor, fikirlerini dahi anlatmakta güçlük çekiyorlar." Doğru!
tubakyol@yahoo.com
 CUMARTESİ
 32 dev kulaç geliyor
Anne rahminde dershane
İzleyene gazoz
Çizgi film şenliği
Medya ve sanat güncellemesi
Osmanlıların tüketim alışkanlıkları
Rock geri dönüyor
Haftanın Buluşma Noktaları
Bayramda evde bakım programı
Kumsallara barış gelecek
Ne var, ne yok?
Önce ilgi, sonra çekim
Aranıyor
Bu yazıyı Köpük ve Leydi okusun
Chomsky bana dava açardı
SAYFA BAŞI
|
|
|
