26 Mart 2002 Salı


BİZE ULAŞIN



HABER İNDEKSİ



ARŞiV



YARDIM



KÜNYE



·  SON DAKİKA  
·  ANA SAYFA  
·  GÜNCEL  
·  SİYASET  
·  EKONOMİ  
·  YAZARLAR  
·  SPOR  
·  DÜNYA  
·  YAŞAM  
·  MAGAZİN  
·  SAĞLIK  
·  KADIN & MODA  
·  ASTROLOJİ  
·  OTOMOBİL  
·  ÇİZERLER  
·  BİLİM & TEKNİK  
·  TV'DE BUGÜN  
·  İŞ YAŞAMI  
·  OMBUDSMAN  
·  HAVA DURUMU  
·  CUMARTESİ  
·  PAZAR  
·  KÜLTÜR & SANAT  
·  SERİ İLAN  

 




Tuhaf dünyaların sakin yaratıcısı

Ursula K. Le Guin’in son kitabı "Hep Yuvaya Dönmek" Ayrıntı Yayınları’ndan çıktı. Bu, aynı zamanda 15 yaşına giren yayınevinin "Ağır Kitaplar Dizisi"nin 300. kitabı.

     SEVİN OKYAY

     Ursula K. Le Guin 73 yaşında ve hâlâ yazıyor. Hem de eskisi kadar iyi. Son yıllarda aksiyondan gözleme geçmesini de yaşıyla açıklıyor. Bedeninin nerede bitip zihninin nerede başladığından asla emin olamamış biri olarak, bunlardan birinin yeni durumunun ötekinde de benzer bir durum yaratmasına hiç hayret etmemiş.
     Çok çalışkan bir yazar: Esrarlı ve tuhaf dünyaların akla getirdiği avare, serazat yazarlara benzemiyor. İdeal günü, sabah 5:30’da kalkıp yatakta düşünceye dalmakla başlıyor. Sonra en hasından bir kahvaltı ediyor. 7.15’te masanın başına oturuyor, öğle yemeğine kadar yazıyor. 13.00’den 15.00’e kadar okuma ve müzik dinleme faslı, 15.00’ten 17.00’ye mektup yazma, belki temizlik, 17.00’de 20.00 arası da yemek yapıp yeme. Saat 20.00’den sonra çok aptalca şeyler yapabiliyormuş, bu kısmı açıklamıyor. 22.00’de de tumba yatak. Deniz kıyısındaysa, belki bir - iki uzun yürüyüş. İşte Ursula K. Le Guin’in ideal günü...
     Harry Potter için onca kıyamet koparılırken sakin sakin, "Ne olmuş yani?" demişti. "Ben yıllar önce yazdım büyücüleri." Ama hani onlar da hayli heyecan yaratmıştı. Yerdeniz dizisi, o çok - adalı, sihirli mekân; sonra ejderhalar, büyücüler, kibir ve alçalış alemi ilk kez "Yerdeniz Büyücüsü"nde (1968) karşımıza çıkmıştı. Üçlemeydi ama sınır tanımadı, 2001’de çıkan "The Other Windöle altıyı buldu. Ursula Le Guin’in yarattığı tuhaf dünyalardan bu en etkili olanı, onun her gerçek fantezi yazarından beklenen bu özelliğe sahip olduğunun da kanıtıydı.
     Le Guin, eksiksiz hayalhane dünyaları yaratmanın ustasıydı. Yerdeniz’den önceki bilimkurgu dizisi Hainish Çevrimi’nde de (1966 ve 1967) okurunu farklı dünyalara götürmüştü. 1969’da iki büyük romanından "The Left Hand of Darkness / Karanlığın Sol Eli"ni (1969) yazdı. Çoğunun favorisi "The Dispossessed / Mülksüzler" ise 1974’te çıktı. "Zihnin hayatı, çok canlı bir hayat olabilir" diyor: "Ben düşünmek, sorgulamak ve keyfini çıkarmak üzere büyütüldüm." Belki üç ağabeyi Ikinci Dünya Savaşı’na gittikten sonra, Oregon’da, evlerinin bulunduğu vadideki yürüyüşlerin de etkisi olmuştur. Sadece annesiyle babası, huzurlu bir yalnızlık ve sessizlikle dolu yazlar, bir başına tepelerde dolaşan, arkadaşı, yapacak bir şeyi olmayan yeniyetme bir kız.. Ursula K. Le Guin, ruhunu o sıralar oluşturmaya başladığını düşünüyor.
     Küçük kız büyüyünce, yazılabilecek hemen hemen her şeyi yazdı: Şiir, her türlü düzyazı, özellikle tepeden bakılan iki ‘alt’tür: bilimkurgu ve fantezi. Çocuklarla gençlere özgü kitaplar, denemeler, iki cilt çeviri. Bunlardan biri üzerinde, Lao Tzu’nun "Tao Te Ching"i üzerinde aralıklı da olsa kırk yıl çalıştı. Yazdıklarından çoğunun derinlerinde Taocu düşünce dolaşır. Çoğunda karakterler farklı bir toplum ya da kültüre yerleştirilmiştir. Bu farklılıkla başa çıkmaya, her şeyin nasıl işlediğini anlamaya çalışırlar. Tıpkı çocuklar gibi. Yazmak onun işi, bundan gurur duyuyor, zevk alıyor. Biz de onun yazdıklarını okumaktan, dünyalarının hiç değilse seyircisi olmaktan gurur duyuyoruz.
     Ufukta bir Ursula K. Le Guin alemi daha göründü. Son kitabı "Hep Yuvaya Dönmek" Ayrıntı’dan çıktı. Orijinalinden bildiğimiz kadarıyla içinde sekiz hikâye var. Bunların sekizincisi, "Paradises Lost / Kaybedilen Cennetler" bir kuşak yıldız gemisi üzerine yepyeni, uzun bir romancık. Üstelik de Hainish evreninde geçmiyor. "Ama çabucak bitiyor" demeyin. Son iki - üç yılda Le Guin bizi eskili yenili alemlere ve kitaba boğdu. Üstelik, aksiyon yaşı geçtiği halde...
     
     "Hep Yuvaya Dönmek"
     Ursula K. Le Guin
     Çeviren: Cemal Yardımcı
     Ayrıntı Yayınları
     526 sayfa
     Fiyatı: 17.000.000 TL.
     
     



 KÜLTÜR & SANAT


Baleden pornografiye...
Çok dinlenenler
Haberiniz olsun
Çok izlenenler
Çok okunanlar
Üçlü buluşma
Ölüm döşeğinde
İtici gruptan çekici albüm
Romancı enflasyonu var mı?
Edebi seks işçisi
Kendimi sahnede çıplak hissedeceğim!
Hip - hop’tan Muhammed Ali’ye
Üçüncü raundda nakavt
Çoğalan estetiğin çekim gücü
Müziğin Ardındaki giderek büyüyor
Depresyon çağı bitti psikozdayız!
Sorumluluklarımız ve tiyatro
Kadınların mavi gökleri
Bir zamanlar kraliçeydi
Tuhaf dünyaların sakin yaratıcısı
Serge’in sinema şarkıları
Sürprizsiz gerilim
Şaman heykeltraşın yolu
Kültürün istenmeyen adamı
Son karedeki hüzün
San Remo 2002’den aşk mesajları
10 yıldır sularda
Mücevherlerin tacı pırlanta
Alternatif oyuncu eğitimi
Yeni bir tanışıklık
Bir ustanın anısına
Katil kim?
İyi çekilmiş ama...
Haftanın albümleri
Yarışma Kültürü
Kaldırımlar, sahne ve küreselleşme
Hayat atölyesi
Portakal Ailesi ve "Yeni Sayfa"
Yeni yayınlar


 SAYFA BAŞI 





© 2002 Milliyet