|
Konsantre Rousseau alır mıydınız?
"Rousseau Sözlüğü", ünlü filozofun başlıca fikirleri ve eserleri olmak üzere iki geniş bölümden oluşuyor.
 Bir çok eseri dilimize çevrilen Jean Jacques Rousseau duyduğumuz ama bilmediğimiz biridir. Ancak başlıca eserleri arasında sayılan "İtiraflar", "Yalnız Gezen Adamın Hayalleri" ya da "Dağdan Yazılmış Mektuplar" Rousseau’nun ilginç hayatından izler taşıdığı için, okuyucunun zihninde fikirlerine zemin oluşturuyor. 1712 doğumlu Rousseau, hayatı boyunca tarih, felsefe, müzik kuramı, matematik gibi bir çok alanda doymak bilmeyen bir açlıkla okumayı sürdürdü. Sürekli baş ağrıları çekerdi. 1740’larda Diderot ile ardadaş oldu. Diderot, ilerici bir adamdı ve başı sürekli sivil otorite ile dertteydi. Rousseau, Diderot’yu hapiste ziyaret ettiği bir gün ‘bilimlerdeki ve sanatlardaki ilerleme ahlâkı bozar mı yoksa arındırır mı?’ sorusu bir yarışma konusu olarak gözüne ilişti. Bu bir dönüm noktası oldu ve "İlimler ve Sanatlar Hakkında Nutuk"u yazdı. Rousseau’nun tezine göre bilimlerdeki ve sanatlardaki ilerleme ahlâkı bozuyordu! Müthiş ilgi gördü ve cevap olarak bir çok yazı kaleme alındı. Başka bir yarışma da ‘insanlar arasındaki eşitsizliğin kaynağı ve meşruluğu’ üzerineydi. Rousseau, bu vesileyle ikinci nutuğunu yazmış oldu. Modern toplumu, sadece eşitsizliği barındırmakla değil, yaratmak ve dayatmakla da itham ediyordu. Modern toplumun yapısı insan ilişkilerindeki bozulma ve sefaleti giderek arttırıyordu. Çılgınlar gibi okumaya, daha da çılgın boyutlarda yazmaya devam eden Rousseau’nun başı ruh sağlığı ile dertteydi. Fransız Devrimi’nde ‘öncü’ bir rol üstlendi ve Batı uygarlığının en aykırı düşünürlerinden biri olarak tarihe geçti.
Bu sözlüğün amacıysa Rousseau’nun eser ve düşünceleri hakkındaki bilgi ve tartışmaları kolay ulaşılabilir bir biçimde okuyucuya iletmek... Çalışmaların hangi koşullarda yazıldığı, gördüğü ilgi, doğası ve ana özellikleriyle ilgili açıklayıcı bilgiler vermek... Ayrıca önemli kavramların Rousseau eserlerinde nerede yer aldığı da belirtiliyor. Sözlükte Rousseau’nun düşüncesinde önemli yer tutan kavramların bir açıklaması da yer alıyor.
Dört çevirmenin ortak çalışmasıyla yayımlanan kitap, tam anlamıyla bir sözlük formatında hazırlanmış.
 "Rousseau Sözlüğü"
N. J. H. Dent
Çeviren: B. Gözkân, N. Ilgıcıoğlu, A. Çitil, A. Kavanlıkaya
Sarmal Yayınları
390 sayfa
Mart 2002
Fiyatı: 11.500.000 TL.
 KÜLTÜR & SANAT
 Resim ölmedi yaşıyor
Çok dinlenenler
Haberiniz olsun
Çok izlenenler
Çok okunanlar
Erkeklerden politika, kadınlardan gerilim
Bebelere klasik müzik
Tarık Ali’nin işi zor!
Matematikçinin trajik serüveni
İstemek yetmiyor
Sonsuz aşkın uğruna
Bir tarih platformu...
"Bu kitapta herkes kukla"
Yurttaş anıtlar
Işıklı yolda yürüyecek
Büyümüş de anne olacakmış!
Tasarım takıya ruh verir
Yasak ve acı elma
Mavi kutudan çıkanlar
Sly yine polis!
"Psikopatlığın çoğu zarar azı yarar"
Toprak ve cam
Bıçak sırtı kahkaha
Kısa filmlere koşun!
Ünlü fotoröportajlar
Tarih zevkimiz
Maalouf’un uzaktan aşkı
"Aşk İksiri"nin lezzeti
Doğu’ya Batılı bakış
Konsantre Rousseau alır mıydınız?
Haftanın albümleri
Sanat: "11 Eylül’den sonra"
İsrail ve Filistin’de kültür sanat...
Yeni yayınlar
SAYFA BAŞI
|
|
|
