|
"Büyük şehirler yaşlı adamları kaldırmaz"
2001 yılı Behçet Necatigil Şiir Ödülü Süreyya Berfe’ye verildi. "Nâbiga" ile ödül alan Berfe’nin aşkla ilgili bir kitabı da yolda.
 Behçet Necatigil şiir ödülünü aldınız. Sizde özel bir yeri var mıdır Necatigil’in?
Behçet Hoca, yalnız ülkemizin değil, dünyanın sayılı ve önde gelen şairlerinden. Elimden geldiğince dünya şiirini izlemeye çalışıyorum. Pek az olmakla beraber yurt dışına gittiğimde ya da bir arkadaşım gittiğinde bilinen ülke şiirlerinin dışında başka ülkelerin şiirlerini alıyorum ya da getirtiyorum. Ve görüyorum ki, Behçet Necatigil’in şiirleri gerektiği gibi yabancı dillere çevrilse oradaki şiir okurları ve eleştirmenler de bana katılacaklardır.
Bu ödül ne ifade ediyor size?
Türkiye’nin en önemli ödüllerinden bir tanesi. Bunun önemi hem Behçet Hoca’dan hem de işinin ehli bir seçici kuruldan geliyor. Adalet Ağaoğlu, Fethi Naci, Tahsin Yücel, Cevat Çapan, Doğan Hızlan, Hilmi Yavuz ve Füsun Akatlı’dan oluşuyor seçici kurul. Doğrusu böyle bir seçici kuruldan ödül almak elbette sevindirici.
Doğan Hızlan, "Bu gecikmiş bir ödül," demiş.
Kendilerine teşekkür etmek istediğimde "Biz görevimizi yaptık, ödülü çoktan hak etmiştin," dediler.
Peki neden bu kadar geciktirildi?
Kitaplarım uzun aralıklarla yayımlandı ve göndermedim şiirlerimi. Gönderseydim "Kalfa" ya da "Ruhumun" adlı kitaplarımla belki daha önce alırdım. "Nâbiga"yı da yayınevi göndermiş.
Bu şiir serüveninizde aldığınız ilk ödül değil...
Tomris Uyar’ın gönderdiği "Kasaba" adlı şiirimi 1965’te Türkiye Milli Talebe Federasyonu Üniversitelerarası Kültür Yarışması’na göndermişti. Şiir dalında birinci olmuştum; ikinci Ataol Behramoğlu’ydu. 1991’de Cemal Süreya Ödülü’nü aldım.
"Nabiga"da epey aşk şiiri var. Aşk?
Aşk ile ilgili düşündüklerimi İş Bankası Kültür Yayınları’nın "Seni Seviyorum" adlı kitabımda söyledim. Yani yolda yeni bir kitap var. İki bölümden oluşuyor: Birinci bölüm "Seni Seviyorum", ikinci bölüm "Dört Mevsim ve Dolunay".
Başka çalışmalarınız var mı?
Adam Yayınları’ndan "Eksik Alfabe" adlı çalışmam çıkacak. Bir de Kanuni Sultan Süleyman’ın bütün şiirlerinin olduğu "Muhibbî Divanı"nı temize çekiyorum, ki o da Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’ndan çıkacak. Sadece dilsel bir çeviri yapmadım, "Muhibbîönin ruhunu bugünkü dile aktarmaya çalıştığım için epey vaktimi aldı. Divan edebiyatını çok lezzetli buluyorum. Şeyh Galip inanılmaz bir şair mesela.
Uzun süredir İstanbul’da yaşamıyorsunuz. Neden Foça’ya çekildiniz?
Bu çekilmek değil. Çok uzun yıllar yaşadım İstanbul’da ve artık bu şehri tanıyamaz hale gelmiştim. Her geçen zaman İstanbul elden gidiyor. Bunu görmek tatsız bir şey. İstanbul’da reklam şirketlerinde çalıştığım için şiire zaman ayıramıyordum; Foça, bu açıdan da verimli. Bir de büyük şehirler yaşlı adamları kaldırmaz.
 KÜLTÜR & SANAT
 Silahı dolu bile değil!
Çok dinlenenler
Haberiniz olsun
Çok izlenenler
Çok okunanlar
Denemek mi zor, yanılmak mı?
Seramikte kişisel izler
Dünya depresyondan çıkmaya çalışıyor
Sessiz bakışların ressamı
Aşk bir illüzyon mu?
Bu kalp seni unutur mu?
Huzurlu ve tatlı sergi
Validelerin validesi
Suçlunun karanlığı
Müthiş anne
Kötü bir kopya
Gizemin peşinde
Film kazanı kaynıyor
İki yıl çok çalışacak
"Büyük şehirler yaşlı adamları kaldırmaz"
İki farklı tat, iki ödül
Masalımsı resimler
Tarihi yarımada lezzetleri
Capcanlı Nasreddin Hoca
Eskişehir’de senfoni orkestrası
06 mzk 2002
Hapishane güzellemesi
Amerika’da Ermeni soykırım müzesi
İçi boşaltılmış tuvaller
Dünya şairleri sahnede
Haftanın albümleri
"Artist"ler İstanbul’a
Işıltılı yokluk
Dil mezarlığı
Hayat atölyesi
Uçan Süpürge Festivali ile İtalya’dan bir seminer
Yeni yayınlar
SAYFA BAŞI
|
|
|
