06 Eylül 2002 Cuma BİZE ULAŞIN HABER İNDEKSİ ARŞiV YARDIM KÜNYE ·  SON DAKİKA   ·  ANA SAYFA   ·  GÜNCEL   ·  SİYASET   ·  EKONOMİ   ·  YAZARLAR   ·  SPOR   ·  DÜNYA   ·  YAŞAM   ·  MAGAZİN   ·  SAĞLIK   ·  KADIN & MODA   ·  ASTROLOJİ   ·  OTOMOBİL   ·  ÇİZERLER   ·  BİLİM & TEKNİK   ·  TV'DE BUGÜN   ·  İŞ YAŞAMI   ·  OMBUDSMAN   ·  HAVA DURUMU   ·  CUMARTESİ   ·  PAZAR   ·  KÜLTÜR & SANAT   ·  SERİ İLAN     Yeni yayınlar      Toplu Öyküler 1 - 2 •  Adalet Ağaoğlu •  Yapı Kredi Yayınları      Edebiyatımızdaki yerleşik yargıların, genel davranış biçimlerinin her zaman dışında kaldı Adalet Ağaolu. Alışılagelenin aksine, roman yazarlığına öykücülükten geçmemiş olması buna bir kanıt. "Toplu Öyküler 1", yazarın "edebiyatta toplumsal gerçekçilik" tartışmalarına yeni bir boyut kazandıran, anlatımı en az anlatılmak istenen kadar önemseyen ilk öykülerini içeriyor. "Yüksek Gerilim" ve "Sessizliğin İlk Sesi" adlı kitapları bir araya getiren bu toplamadaki izlekler; kentin küçük mahallelerinden kırsala, büyük şehrin değişen profilinden siyasetin değişmeyen yüzüne dek geniş bir menzilde dolaşıyor. "Toplu Öyküler 2", yazarın, bireyin varolma mücadelesi sorunsalına yöneldiği öykülerini içeriyor. "Hadi Gidelim" ve "Hayatı Savunma Biçimleri", "Toplu Öyküler 2öyi oluşturuyor.            Denizler İdama Giderken •  Gendaş Yayınları •  Derleme •  Fiyatı: 3.500.000 TL.      Oral Çalışlar’ın Cumhuriyet Gazetesi için hazırladığı yazı dizisinin kapsamı genişletilmiş hali olan kitapta ‘68 kuşağının genç önderlerini anlatan yazılar yer alıyor. Kitap, Deniz Gezmiş, Mahir Çayan, İbrahim Kaypakkaya, Sinan Cemgil ve Hüseyin Cevahir’e ilişkin Oral Çalışlar, Tuğrul Eryılmaz, Ayşe Emel Mesci, Teslim Töre, Ertuğrul Kürkçü, Ülkü Sağır, Oğuzhan Müftüoğlu, Muzaffer Oruçoğlu, Mustafa Yalçıner, Necmi Demir, İlkay Alptekin Demir, Oğuz Etçi, Atilla Keskin ve Çağatay Anadol tarafından kaleme alınmış yazılardan oluşuyor. Fotoğraflarla desteklenen kitap, 30 yıl önce yaşanmış olayları günümüze taşıyor.            Kırmızı Zambak •  Anatole France •  Çeviri: İsmail Yerguz •  Oğlak Yayınları •  Roman •  Fiyatı: 8.000.000 TL.      "İki yıl sonra kendisini bütün gücüyle, gençliğinin bütün ateşi ve yüreğinin bütün temizliğiyle arzulayan Menil’e boyun eğmişti. ‘Beni seviyordu, bunun için verdim kendimi ona’ diyordu içinden. Acı çekilecek derecede sevildiğini görünce bırakmıştı kendini. Çabucak ve sadelikle vermişti kendini. (...) Aşk da sofuluk gibidir. Geç gelir. İnsan yirmi yaşındayken ne o kadar âşık olur ne de sofu. Özel bir eğilimi varsa o başa. Bir kadın tutku - aşka, yalnızlıktan ürkmez olduğu yaşta boyun eğer çoğu zaman. Tutku, din dışı bir keşişliktir." Dünya aşk edebiyatının önemli klasiği, Oğlak Yayınları’ndan.            Ivır Zıvır Tarihi 3 •  Gökhan Akçura •  Om Yayınları •  Deneme - Derleme •  Fiyatı: 18.500.000 TL.      "Reklamı evvelde ya tellalların yardıına başvururdu ya da dükkanın duvarına işe uygun bir işaret asılırdı. İlan vermek yakışıksız bir davranış sayılırdı. Tevekkül, ağırbaşlılık önemliydi. İlan bir çeşit teşhirdi. Teşhir de en azından ayıplanacak bir eylem. Reklamla ilgili geleneksel düşünce Cumhuriyet’in ilk yıllarıyla birlikte değişti. Artık işaretlerin iç içe yaşadığı günler geride kalmış, amblemin gerekliliği dayatmaktadır. Reklam tarihimizde yolculuk İhap Hulusi’nin çalışmalarında başlar..." Akçura, yeni bir "Ivır Zıvır Tarihi" ile karşımızda.            Ufkun Ötesindeki Dünyalar •  Joachim G. Leithauser •  Çeviri: Deri Türkömer •  Doğan Kitap •  Tarih •  Fiyatı: 16.500.000 TL.      Marco Polo, Kristof Colomb, Amergo Vespucci, Vasco da Gama, Fernao de Macellan, Kaptan James Cook, William Clark ve diğerleri... Dünyanın keşfediliş öyküsünün anlatıldığı "Ufkun Ötesendike Dünyalar", sadece sıradan kahramanlık öykülerini içeren bir kitap değil. Ortacağ Avrupası’nın dar ufkunu açmak uğruna hayatlarını ortaya koyan bir avuç kaşif ve denizci, kendilerini nasıl bir sonun beklediğini bile bilmeden meçhul sahillere ulaşacaktı. Tropikal ormanlarda yaşananlar etkileyici olduğu kadar trajikti de...            Sus Deme Bana •  Doğan Ceren •  Çiviyazıları •  Şiir •  Fiyatı: 5.500.000 TL.      "Bir resmini çiziyorum geceme / Anımsayabildiğim. Bir gülümseyişin / Bir de. Sözlerinde gizleyemediğin / Hasretindir çocuğum / Bir resmini çiziyorum geceme / Anımsayabildiğimi / Bir mahzun bakışın / Bir de. Gözlerinde saklı duran / Matemindir çocuğum / Bir resmini çiziyorum geceme / Anımsayabildiğim / Boynumda kenetlenmiş kolların / Bir de. Yüreğimde bıraktığın / Sıcaklığındır çocuğum / Bir resmini çiziyorum geceme / Anımsayabildiğim / Avuçlarımda kalan yüreğin / Bir de. Ayrılığın örsünde dövülen / Sevinçlerindir çocuğum..."            Ölümün Dostu •  Pedro Antonio de Alarcon •  Çeviri: Mukadder Yaycıoğlu •  Dost Kitabevi Yayınları •  Öykü •  Fiyatı: 4.300.000 TL.      Borges’e kulak verelim: "Uzun Boylu Kadın’ın imgesinin Alarco’nun zihnini meşgul ettiği kuşku götürmez, aynı kadın, Ölümün Dostu’nda soylu kılınmış ve şeytansı karakterinden arındırılmış bir biçim alır. Bu anlatı, ilk yarısına kadar, bir dizi başıbozuk doğaçlamadan oluşmuş gibi görünme tehlikesi taşır; öykü ilerledikçe Dante tarzındaki sonuna dek, yapıtın ilk sayfalarından itibaren herşeyin, önceden tasarlandığını görürüz. Bu seçkide yer alan öykülerden çocukluğumda haberdar olmuştum..."            Amerika’da •  Susan Sontag •  Çeviri: Püren Özgören •  Everest Yayınları •  Roman •  Fiyatı: 12.500.000 TL.      1876’da Polonya’nın en büyük aktristi Maryna’nın peşine takılan bir grup Polonyalı ABD’ye göç eder ve "ütopik" bir komün hayatını pratiğe geçirmek amacıyla Kaliforniya’ya yerleşirler. Bu macera için kariyerinden vazgeçmeyi bile göz alan Maryna’nın yaınnda, ailesine karşı isyan etmiş bir aristokrat olan kocası, küçük oğlu ve ona tutkuyla âşık olan bir genç yazar da vardır. Sontag’ın yapıtı, aslında pek çok şey hakkında: Bir kadının kendini dönüştürme çabası içindeki arayışları, idealizmin yazgısı, aşkın değişik halleri...            Senyora Berg •  Soledad Puertolas •  Çeviri: Banu Temel Gürel •  Can Yayınları •  Roman •  Fiyatı: 7.600.000 TL.      "Senyora Berg", çağdaş İspanyol edebiyatının en önemli psikolojik romanları arasında kabul ediliyor. Yaşamda bir şey arayan ama ne aradığını tam olarak bilemeyen bir erkeğin, Mario’nun öyküsünü anlatan roman, genç adamı ergenlik çağından ele alarak, gelişimini, ailesinden ve gençliğinden kopuşunu, giderek yaşama yabancılaşmasını işliyor. Annesiyle kurması gereken ilişkiyi ancak annesi ölüm döşeğindeyken kurabilen, evliliğini yürütemeyen Mario, yaşamının çeşitli evrelerinde, ergenlik çağındayken âşık olduğu bir kadınla, annesinin arkadaşıyla Marta Berg ile karşılaşır...            Prenses ve Canavar •  Roberto Pazzi •  Çeviri: Süheyla Öncel •  İletişim Yayınları •  Roman •  Fiyatı: 6.800.000 TL.      "Prenses ve Canvar", son Rus Çarı II. Nicola Romanov’un kurgusal yaşam öyküsü. Sağlığına uygun iklim arayışı içinde Karadeniz kıyısındaki Livadia kentinde, sonraları da Gürcistan’da, Kafkas Dağları’nın eteklerindeki Abas Tuman kasabasında, ailesinden, sevdiklerinden uzakta, yaveri prens Ourousov’un gözetimi ve koruması altında yaşayan prens Giorgio Alexandrovich Romanov, hayatı özgürce ve doyasıya yaşamayı arzu etse de, bunun olanaksızlığı karşısında varoluşsal bunalımlara düşer...            Burdur’da Başarlı Operasyon •  Derleyen: Veli Saçılık •  Ceylan Yayınları •  Belgesel •  Fiyatı: 6.000.000 TL.      "Cezaevleri, içinde ölüm olduğu zaman gazete sayfalarında yer alır. Ölü insanların sayısıdır haberin önemini artıran. Daha başka neler olur bilinmez. İçeride ‘teröristler’ acaba neler yapmışlar idye düşünür birileri. Eğer yakından bir ilginiz yoksa, cezaevleri medyaya yansımadıkça sizi pek etkilemez. Bazılarını haber haline gelse de ilgilendirmez. Elinizdeki bu kitap, Burdur Cezaevi’ni anlatıyor. Cezaevlerine bir yolculuk bu." Oral Çalışlar’ın önsüz ve Veli Saçar’ın derlemesiyle Burdur Cezaevi.            Gelecekten Anılar •  William Morris •  Çeviri: Ekin Bodur •  Ayrıntı Yayınları •  Roman •  Fiyatı: 9.500.000 TL.       İnsanların tümüyle eşit olduğu, ne emeğin ne de malların alınıp satılmaya ihtiyaç kalmadan üretilip paylaşıldığı bir topluma nasıl, hangi yollardan geçilerek ulaşılacaktır? Mülkiyet tümüyle ortadan kaldırılmadan birtakım "düzenlemeler" ile bu mümkün müdür? 1834 - 1896 yılları arasında yaşamış olan Morris, yapıtında 22. yy.’ı tassavur ediyor; geleceğin toplumsal yapısını, insanların fiziksel ve zihinsel güzelliğini, mimarisini gerçekçi bir dille betimliyor.            Nâzım Hikmet •  Ekber Babayev •  Çeviri: Ataol Behramoğlu •  İnkılap Yayınları •  İnceleme •  Fiyatı: 10.000.000 TL.      "Nâzım Hikmet / Yaşamı ve Yapıtları", Türkolog Ekber Babayev’in kaleminden şairin yaşamına derinlemesine bir bakış. Şairin oyunlarını Rusça’ya çevrilmesi konusunda da yardımları olan Babayev’in Nâzım ile ilişkisi çok özel bir ilişki. Kitap, hem Nâzım’ın yapıtları üzerine kapsamlı ve bilimsel bir çalışma niteliği taşıyor hem de yazarın, şairle ilgili anılarını ve onu çeşitli konulara ilişkin görüşlerini yansıtıyor.            Adamlı Torpidolar •  Kansu Şarman •  Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları •  Anı •  Fiyatı: 7.000.000 TL.      "Adamlı Torpidolar", II. Dünya Savaşı’nda kullanılan silahlardan biri olan cep denizaltılarıyla gerçekleştirilen bir operasyonun birinci elden hikâyesi. Binbaşı Edip Şehsuvaroğlu, İskenderiye’deki İngiliz donanmasında Türk gözlemci olarak bulunmaktadır. Görevli olduğu gemi, adamlı torpidoların hedefi olur. Bu operasyonu, Şehsuvaroğlu’nun notlarından okurken, saldırıyı gerçekleştiren İtalyan komutan Luigi Duran de la Penne’nin günlüklerine de göz atma fırsatı bulacaksınız.       Seçki     2 Eylül’de "Sarmaşık" isimli ilk uzun romanı yayımlanacak olan Şebnem İşigüzel’in Milliyet Kültür Sanat okurları için seçtikleri:            Lolita •  Vladimir Nabokov •  Çeviri: Fatih Özgüven •  İletişim Yayınları •  Fiyatı: 9.900.000 TL.      Nabokov, dostu Edmund Wilson’a yazdığı mektubunda, "Lolita’yı okumaya karar verdiğinde, lütfen onun son derece ahlâki bir kitap olduğunu unutma," der. Nabokov doğru söylemiş, edebiyat tarihi onu doğrulamıştır. Heyhat, artık kimse çıkıp hayatın bütün kötülüklerini ve acımasızlıklarını ballandıra ballandıra anlatmasının, bir supericiğine âşık olan Humbert Humbert’i bize sevdirmesinin hesabını soramaz ona. Lolita’nın yeryüzüne düştüğü gün olduğu gibi bugün de, kötülüğü ve acımasızlığı yazmayı seven yazarların, edebiyatın kurmak ve uydurmak olduğunu bilen okuyuculara ve medya mensuplarına ihtiyacı var. Yani, "Bütün bunlar sizin başınızdan geçti mi ? Geçmedi mi ? Ama nasıl olur? Peki babanız bu işe ne dedi?" sorularına muhatab olmamak için.                  Ada ya da Arzu •  Vladimir Nabokov •  Çeviri: Fatih Özgüven •  İletişim Yayınları •  Fiyatı: 14.000.000 TL.      Herkese sıkı bir Nabokov kürü lazım. Bu romanıyla büyücü olduğuna kalpten inanabileceğiniz yazarımız, bizleri, âşık kahramanlarının çocukluk aşklarıyla birbirlerine bağlı kalarak çocukluklarını nasıl koruduklarını anlatır. Yine steril kafaların lanetleyeceği yol üzerinden yapar bunu, âşıkların yani Van ile Ada’nın önce kuzen sonra kardeş olduklarını öğreniriz. Nabokov bütün bu uç ilişkileri, eline fırsat geçtikçe iğnelemekten hoşlandığı Freud’a inat bize anlatmış olabilir mi? Bilmem çevirinin ustalığından, kapakların güzelliğinden söz etmeye gerek var mı?                  Zargana •  Hakan Günday •  Doğan Kitap •  Fiyatı: 7.750.000 TL.      Kötülüğü yazmayı seven bir başka yazar daha! Şiddet, yalan, ihanet, tecavüz, acımasızlık ve kahramanına hayattan intikam almanın en iyi yolunun yaşamak olduğunu söyleten bir yazar. Kendini okutan bir kitap. Yazdıklarının kurmaca olduğunu, bu nedenle yazarken acı hissetmediğini gazetecilere anlatmaktan bitab düşmüş, bir tür aynı yazgıyı paylaşan meslektaş aynı zamanda.            Deli Aşk •  Peride Celal •  Can Yayınları •  Fiyatı: 7.800.000 TL.      Peride Celal benim için Jaguar’da araba sevdasını alışık olmadığımız üzere genç bir kıza yükleyen, sonra da bizi o genç kızın peşine takan yazardır. Dili kullanışına, anlatışına, olaylara hakim oluşuna hayran olmamak mümkün değil. Aşkı, ilişkiyi, kadın ve erkeği bize usul usul anlatan bir roman.              KÜLTÜR & SANAT Belleğin mahremini resmederdi Çok dinlenenler Haberiniz olsun Çok izlenenler Çok okunanlar Koşuyoruz ki ne biçim! "Akıllar sevişir mizah olur" Edebiyatımızın ‘diri’ doğmuş çocuğu Sanal ortamda sanat Bir bankanın görsel anıları Hem yerel hem kişisel Askeri harekat alanında natürmortlar Anasının kızı ISM’de sanata devam Spielberg’den Yüksel’e tam not! Müzikle terapi için "Silence" serisi birebir Hiçbir yerden gelen adamlar "Ne hissediyorsam o..." Andy Williams’a başlarken "Uluslararası adını hak ediyoruz" Olmadı ama olacak inşallah! Caza elektronik bulaşınca Pahalıya patlayan şaka Sapına kadar kötü Dünya emin ellerde Ustaoğlu’nun bitmeyen yolculuğu 59 gösteriyor ama 70 yaşında! İzmir’in belleğine yolculuk Ekran seçime koşuyor Seçim zamanı Doğada uyanmak Hayat atölyesi Kilimwomen Yeni yayınlar  SAYFA BAŞI  © 2002 Milliyet