Bilgisayar kullanıcılarının, kredi kartı numaraları da dahil olmak üzere bilgisayarda kayıtlı bilgilerini ele geçirip "hackerlara" postalayan bir virüs keşfedildi. Bugbear (Umacı) adındaki virüs, elektronik posta yoluyla gönderildiği bilgisayara yerleşiyor. Pazartesi günü keşfedilen virüs, aktif duruma geçtiğinde kişinin klavyede yaptığı tüm tuşlamaların kaydını tutan bir dosya hazırlıyor. Bu dosyada kredi kartı numaralarından, gizli şifrelere kadar birçok kişisel bilginin kaydı yer alabiliyor. Ardından bu dosyayı e - posta aracılığıyla virüsü postalayan "hacker"a gönderiyor. Şu ana dek ‘Umacı’ya karşı herhangi bir antivirüs yazılımı geliştirilemedi.