20 Kasım 2003 Perşembe
 
 
 BİZE ULAŞIN | ARŞiV | KÜNYE | HABER İNDEKSİ |  SIK KULLANILANLARA EKLE |  AÇILIŞ SAYFASI YAP  
  ·  SON DAKİKA       
  ·  ANA SAYFA    
  ·  GÜNCEL         
  ·  SİYASET         
  ·  EKONOMİ         
  ·  YAZARLAR         
  ·  SPOR         
  ·  DÜNYA         
  ·  YAŞAM         
  ·  MAGAZİN         
  ·  SAĞLIK         
  ·  KADIN & MODA         
  ·  ASTROLOJİ         
  ·  OTOMOBİL         
  ·  ÇİZERLER         
  ·  BİLİM & TEKNİK         
  ·  TV'DE BUGÜN         
  ·  İŞ YAŞAMI         
  ·  OMBUDSMAN         
  ·  HAVA DURUMU         
  ·  CUMARTESİ         
  ·  PAZAR         
  ·  BUSINESS   
  ·  POPULER KÜLTÜR   


Klip Kürtçe, altyazı Türkçe

   
Son albümündeki 'Niyo' isimli Kürtçe türküye klip çeken Ferhat Tunç, sözlerin Türkçe altyazısını ihmal etmedi

        Yaşar Çakmak
   
    FERHAT Tunç, 'Nerdesin Hey Kardeşlik' adlı yeni albümünde yer verdiği 'Niyo' isimli Kürtçe türküye klip çekti. Tunç, Kürtçe türkünün anlaşılması için de Türkçe altyazı kullandı. Umut Hozatlı'nın yönettiği klibi Tunceli'de çekmek istediklerini söyleyen Tunç, "Ancak valilik izin vermeyince, klibi Malatya'nın Arguvan ilçesinde çektik. Oyuncu olarak da köylüleri kullandık" dedi.
   
    'Bana nasip oldu'
    KÜRTÇE türkü söyleyip Türkçe altyazı kullanma fikrini Türkiye'de ilk kez Ahmet Kaya'nın ortaya attığını da hatırlatan Tunç, şöyle konuştu: "Kaya, yıllar önce Magazin Gazetecileri Derneği'nin balosunda böyle bir projeyi açıklamış, ardından da protesto edilip çatal kaşık yağmuruna tutulmuştu. Türkçe altyazılı klip bana nasip oldu. Şimdi bu klibin yayımlanmasını istiyorum."
   
   

MAGAZİN


Klip Kürtçe, altyazı Türkçe
'Eşkıya' müzikalle sahneye dönüyor
Soyunmadan oynayamıyor!
Karşınızda Mehmet Ali Presley
Meyhanelerini dolaştım İstanbul'un...





ŞENAY DÜDEK