|
 |
|
|
Bir mektup:
Türklüğü aşağılamak!
Türklüğü aşağılamak... Ermeni soykırımı... Fransa... Hiç kolay değil kavramların yerli yerine oturması, ne Türkiye'de, ne de Fransa'da... Zaman alıyor demokrasi derslerini öğrenmek, maalesef öyle...
Bu konularda sevgili meslektaşım Hrank Dink'ten mektup var. Bugün köşemi ona bırakıyorum.
"Sevgili dost;
Ümitsizliğe düşmek için değil ama içinden geçtiğimiz ortamı idrak edebilmek için teslim etmemiz gerekiyor ki, zor günlerden geçiyoruz. Önümüzde daha sancılı bir süreç bekliyor bizi. Ve ben daha şimdiden bu süreci yaşayanlardan biriyim.
Biliyorsun, TCK'nın 301 ve 288'inci maddelerinden hakkımda açılmış davalarla boğuşuyorum.
Urfa'daki 301'den beraat ettim.
İstanbul Şişli Mahkemesi'nin hakkımda verdiği ve ertelediği altı aylık mahkûmiyet kararının bozulması için ise Yargıtay'a başvurdum. Yargıtay Başsavcılığı, yazdığım yazıda Türklüğü aşağılamadığımı tespit ederek, davanın hem içerik olarak hem de usulden bozulmasını istedi.
Yargıtay ise içerik açısından Başsavcılığın görüşüne katılmadı ve "Türklüğü aşağıladığımı" iddia ederek davayı sadece usulden bozdu.
Yargıtay Başsavcılığı'nın bundan sonraki tutumu ne olur? Kendi istemi doğrultusunda bir karar çıkmadığı için bir üst mahkeme sayılan Yargıtay Ceza Kurulu'na mı başvurur, yoksa tekrar İstanbul Şişli'deki mahkemeye gönderir ve davanın yeniden Yargıtay'ın isteği doğrultusunda görülmesini mi sağlar?
Şimdilik bilmiyorum.
Ama şaşırdığımı söyleyebilirim.
Türkleri aşağılamadığım aksine Ermenileri eleştirdiğim bir yazı, üniversite öğretim üyelerinin verdiği bilirkişi raporu ve Yargıtay Başsavcılığı'nın benzer tespiti ve istemine rağmen halen, "Türkleri aşağılayan bir yazı" olarak değerlendiriliyorsa, bunu neyle izah edeceğiz?
İdeolojinin adalete hakim olduğunu ya da adalet içinde ideolojik duruşların ve kafa karışıklıklarının yaşandığını mı gösteriyor tüm bunlar?
Sevgili Hasan;
Türkiye demokrasisi hiç de hak etmediği bir süreç ve görüntü yaşıyor. Türkiye dışından bu manzaraya bakanlar Türkiye'de hiç demokrasi yokmuş gibi bir izlenime kapılıyor ve demokrasi için mücadele edenleri de kahramanlaştırıyor.
Nitekim, işte Stern dergisi, kurucusu Henri Nannen adına her yıl verdiği uluslararası ifade özgürlüğü ödülünü bu yargılanmalarım nedeniyle bana vermiş.
Ödül almak kuşkusuz hoş bir durum. Ancak keşke bu tür demokratik yetersizliklerimiz için değil de demokratik yeterliliklerimiz için ödüller alsak.
Sevgili dost;
Şu sıralar önümüzde duran bir başka acil görev daha duruyor.
Fransa'da çıkarılmaya çalışılan, "Ermeni soykırımı olmadığını söyleyenlere hapis ve para cezası getirecek" yasanın çıkmaması için hepimize önemli görevler düşüyor.
Birkaç arkadaş (Ahmet İnsel, Baskın Oran, Elif Şafak, Etyen Mahçupyan, Halil Berktay, Hrant Dink, Murat Belge, Müge Göçek, Ragıp Zarakolu) ortak bir metin yazıp Libération'a gönderdik ve yasanın taşıyacağı mahzurlara değindik.
Kim ne derse desin Türkiye'de demokratikleşme süreci ilerliyor. Bu süreç, kamuoyunun bu konuda içinde bırakıldığı 90 yıllık koyu karanlığı yırtmaya adaydır. Bugün bu uğraşı verenler hâlâ vatan haini ilân edilseler, haklarında davalar açılsa, iftiralar düzenlense de, bunun Türkiye'de demokrasi mücadelesinin aşamaları olduğunu biliyoruz. Bu mücadeleyi serinkanlılık ve kararlılıkla vermeyi sürdüreceğiz.
Ardındaki niyet ne olursa olsun, böyle bir yasa, tarihî ve ortak belleği sorgulama sürecine zarar verecektir. Dünyada ve Türkiye'de bu sürecin sürdürülmesi çabalarını çok daha zorlaştıracaktır. Böyle bir yasa, Fransa'da özgür tartışmayı engellemesinin yanı sıra, Türkiye'de benzer ve çok daha güçlü bir etki yapacaktır.
Türklerin ve Ermenilerin kısır biçimde karşı karşıya gelmelerini aşmamız, iki belleğin karşılıklı olarak birbirine aktarılması suretiyle bunun insanî bir diyaloğa ve ortak tarihe dönüştürmemiz gerekiyor. Bu amaca ancak ifade ve tartışma özgürlüğüyle, bilgilerin, tüm bilgilerin serbest dolaşımıyla ulaşabiliriz.
İnsanlığa karşı işlenen suçlarla mücadele gibi ifade özgürlüğü de evrensel bir ilkedir. Birinin varlığını savunmak diğerinin varlığını yok edemez.
Bugün ne yazık ki taraflardan ikisi de kendi algılama tarzını diğerine aktarabilmekten acizdir. Tam tersine, bugün Fransa'da olduğu gibi, Ermeniler, son yıllarda Türkiye'de devletin inkârcı politikasını ülke sınırları dışına taşırmasına karşı tepki olarak, bu konuda ifade özgürlüğünü sınırlayan yasaları destekliyorlar. Bu karşılıklı inatlaşma tarafları daha sert çatışmalara sürükleme tehlikesi taşıyor.
Fransa'da veya başka ülkelerde bu tür yasa tasarılarına önayak olanlar, 1915 olaylarının serbestçe tartışılmasını benzer yollarla engellemeye ve cezalandırmaya çalışan kişi ve kurumların varlığını dikkate almak zorundadır.
Fransız sosyalistleri hatalı bir tutum içindeler, onları uyarmamız gerekiyor.
Hrant Dink."
h.cemal@milliyet.com.tr
|
|
|


 | Taha AKYOL | | Türkiye İran olursa! TBMM Başkanı Bülent Arınç, Diyanet'in devlet ... | |  | Çetin ALTAN | | Bir gerilim, bir gerilim; nereye varmak için Bilmiyorum dünyada bir "işkence müzesi" var m... | |  | Melih AŞIK | | Dördüncü dede... Kesinleşmiş rakamlara göre... Türkiye'de 18 m... | |  | Fikret BİLA | | Çörtoğlu'nun dikkat çeken konuşması Danıştay Başkanı Sumru Çörtoğlu'nun, Danıştay... | |  | Hasan CEMAL | | Türklüğü aşağılamak! Türklüğü aşağılamak... Ermeni soykırımı... Fr... | |  | Yılmaz ÇETİNER | | Milliyet'te 4 dönem yaşadım Yıllardır, kâh hayranlıkla, kâh neşe ve renkl... | |  | Güneri CIVAOĞLU | | Fotoğrafın arabı Fransa'da "sıfır sonuçlu" bir oyun oynanıyor.... | |  | Can Dündar | | Yüzümüzün ağardığı şafaklar Hatırayı, Sunay Akın'ın o nefis sahne sohbeti... | |  | Hurşit GÜNEŞ | | Petrol fiyatları hem dünyayı, hem Türkiye'yi vuruyor Eskiden en çok değindiğimiz konu döviz kuruyd... | |  | Doğan HEPER | | 'Herkese ev', nerede o bolluk! EV sahibi olmak artık kolaymış. Kredi veren b... | |  | Semih İDİZ | | Kıbrıslı Rumlar 'taksim' diyor Kıbrıs Rum lideri Tassos Papadopulos son günl... | |  | Sami KOHEN | | Hem ekonomik, hem stratejik... IRAK'ta merkezi hükümetin kurulması için ta g... | |  | Hasan PULUR | | Avrupa istedi de biz mi girmedik... YILLARCA hep bu söylendi: | |  | Derya SAZAK | | Soykırımı ret 1915'te ne oldu? Tarihçilerin 90 yılı aşkın s... | |  | Meral TAMER | | 'Şeriat özlemi' metni, okuru ayağa kaldırdı Önceki gün bu köşede yayınladığım "Neyin Bayr... | |  | Yaman TÖRÜNER | | İlaç geri ödeme sistemi Türkiye'deki ilaç fiyatlandırma ve geri ödeme... | |  | Güngör URAS | | Başbakanımız Diyarbakır'da güvercin uçurdu Hasan Cemal'in "Kürtler" isimli kitabının 513... | |  | Serpil YILMAZ | | Havalimanı isteyen iller artıyor İki ilin birleşerek ortak bir havalimanı tale... | |  |  | M. Ali BİRAND | | ANDIÇ bir daha tekrarlanır mı? Ben, geçmişte yaşanmış olayların muhasebesini... | |
|
|