|
 |
|
|
DÜNYA MEDYASINDAN TAVSİYE: NOBEL'İN KEYFİNİ ÇIKARIN
Türkler sevinmeli!
Dünyanın saygın gazeteleri Orhan Pamuk'a verilen Nobel'i "Türkiye'nin başarısı" olarak yorumladı. The Guardian, "Dünya çapındaki bu başarı Türkleri sevindirmeli" diye yazdı
DIŞ HABERLER SERVİSİ
Orhan Pamuk'un Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanması dünyada büyük yankı buldu.
Yabancı gazeteler, Pamuk'un Nobel'le ödüllendirilmesinin Türkiye için büyük başarı olduğunu kaydederken, Pamuk'u "korkusuz" ve "cesur" olarak nitelendirdi.
Türkler hassas
The Guardian (İngiltere): Muhafazakârların vatan haini, Liberal Türkiye'nin kahramanı. Ödül, Türkiye'de milliyetçi öfkenin kabarmasına yol açabilir. Zaman zaman aşırı hassas davranan Türkler, Pamuk'un dünya çapındaki bu başarısından gurur duymalı.
Muhteşem başarı
Financial Times (ingiltere): Nobel Edebiyat Ödülü'nün Pamuk'a verilmesi hem ifade özgürlüğü için çok güzel bir şey hem de Türkiye için muhteşem bir başarı. Nobel için Pamuk, yazdıkları açısından iyi bir seçim.
Favori aday kazandı
BBC (İngiltere): Nobel ödülünü favori aday kazandı. 54 yaşındaki Pamuk; Adonis, Kapuscinski, Oates, Ko Un ve Roth gibi tanınmış yazarları geride bıraktı.
Edebiyat dâhisi
El Pais (İspanya): Pamuk sadece bir 'edebiyat dâhisi' değil, aynı zamanda Türkiye'de özgürlükler için savaş veriyor. Zaman zaman ülkesini terk etmek zorunda kaldı. Nobel Barış Ödülü'nü de alabilirdi.
Hükümet mahcup
New York Times (ABD): Orhan Pamuk, ABD'de daha önce Nobel ödülünü kazanan birçok yazardan çok daha iyi tanınıyor. Doğu ile Batı, laik Türkiye ile eski Osmanlı geleneği, geleneksel ile postmodern yazma stilleri arasındaki gerilimler, Pamuk'un kariyerini şekillendirdi. Hakkında açılan dava da Türk hükümetini mahcup etti.
Türkiye yazar dolu
Washington Post (ABD): Washington Üniversitesi'nden Prof. Walter Andrews'a göre Pamuk, müthiş araştırma yapan muhteşem bir yazar. Andrews'a göre Türkiye, mükemmel yazarlar, şairler ve edebiyat eleştirmenleriyle dolu bir ülke.
Türkler çok onurlu
Frankfurter Rundschau: Türkler çok onurlu bir halktır ve bu onur bu ödülle artacak. Ayrıca Pamuk'u bir kez daha mahkeme önüne çıkarmak çok zor olacak!
Gurur zedelenmesi
To Vima (Yunanistan): Bir ülkenin iki farklı yüzü dün uluslararası haberlerin gündemindeydi. Birinde, Fransa Parlamentosu'nun kararı ile gururu zedelendi. Diğeri ise geleceğin Türkiye'siydi. İsveç Akademisi, çok doğru kararıyla yoğun mücadele veren 'diğer Türkiye ve melankolik ruhunu' onurlandırdı.
Die Welt: Orhan Pamuk, bizim istediğimiz Türkiye'yi canlandırıyor. Türkiye şimdi Pamuk'a ihtiyaç duyuyor.
Hollanda'dan fahri doktora
Hollanda'nın Tilburg Üniversitesi, Orhan Pamuk'a fahri doktora unvanı verilmesini kararlaştırdı. Pamuk'un ödüle layık görülmesinde esas olarak, Doğu-Batı, Hıristiyan-İslam çelişkilerinde gelenekselliği ve çağdaşlığı çok iyi şekilde irdelemesinin dikkate alındığı belirtildi.
Erdoğan'dan kutlama
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Nobel Edebiyat Ödülü verilen yazar Orhan Pamuk'u dün telefonla arayarak tebrik etti. Orhan Pamuk da Erdoğan'a teşekkür ederek memnuniyetini ifade etti.
Türkiye'ye mesaj!
TaNea (Yunanistan): Pamuk'un ödüllendirilmesi, Türkiye'ye mesaj sayılıyor. Çoğunluk, ödülün Pamuk'a dindar olmadığı, Türkiye'de fikir özgürlüğünü ısrarla savunduğu için verildiği görüşünde.
SADECE PAMUK'UN BAŞINA GELMEDİ
Edebiyatına gölge düşürülen Nobelliler
KÜLTÜR- SANAT SERVİSİ
Nobel Edebiyat Ödülü, ilk kez verildiği 1901'den bu yana pek çok tartışmaya sahne oldu.
Zaman zaman ödülü kazanan yazarların "yeterli olmadıkları" ya da "edebiyattan çok siyasi yönlerinin öne çıkması" gündeme geldi.
Akademisyenler ve eleştirmenler, 1983'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Pearl S. Buck'ın "bu ödülü hak edecek bir kültürel birikime sahip olmadığı"nı iddia etti.1988'de bu ödülü kazanan ilk Arap ve Müslüman olan Mısırlı Necib Mahfuz'un, Camp David anlaşmasındaki tavrı ve Mısır-İsrail anlaşmasına destek vermesi eleştirildi.Ödülü 1997'de kazanan Dario Fo, bazı eleştirmenlerce Nobel'i kazanmak için "fazla hafif" bir isim olarak yorumlandı. 2000'de Nobel Edebiyat Ödülü, Çin'den kaçarak Paris'te sürgün yaşayan Gao Xingjian'a verildi. Ancak Bonn Üniversitesi sinoloji profesörü ve Çin kültürü uzmanı Wolfgang Kubin "Gao'nun eserleri 'Sıradan ve orta düzeyde. Çin edebiyatında daha değerli yazarlar var" dedi.2001'de ödülün İslam karşıtı görüşleriyle tanınan V.S. Naipaul'e verilmesi, İslami çevrelerce "Edebi niteliklerden çok, 11 Eylül sonrası atmosferle alınmış bir karar" olarak değerlendirildi. Geçen yıl Nobel'i kazanan Harold Pinter'ın, Irak Savaşı nedeniyle ülkesi ABD'ye karşı sert tutum takınarak ödüle uzandığı yorumları yapıldı.1979'dan itibaren her yıl Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilen Alman Günter Grass, 1999'da ödülü aldığında "Bana verileceğini hiç ummuyordum" demişti.
Grass'ın yıllar sonra Nazi geçmişini açıklaması, ödülün geri alınması tartışmalarını da beraberinde getirdi.
Ancak İsveç Bilimler Akademisi, Grass'ın ödülünü geri almadı.
'Kar' 24 saatte en çok satan 12'nci kitap oldu
DIŞ HABERLER
Orhan Pamuk'un Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldüğünün açıklanmasıyla, İngilizce yayımlanan 5 kitabının satışı yükselişe geçti. Ödülün açıklanmasından 8 saat sonra, internet üzerinden dünya geneline kitap satışı yapan "amazon.com" sitesinin en çok satan 100 kitap listesinin 26. sırasında, Pamuk'un "Kar" adlı eseri vardı.
Nobel'in açıklanmasının üzerinden 24 saat geçtiğinde "Kar" 12, "Benim Adım Kırmızı" 21., "İstanbul" 25., "Beyaz Kale" 70., "Kara Kitap" da 71'inci sıradaydı.
|
|
|
|
Sık Kullanılanlara Ekle
Açılış Sayfası Yap
Sitene Ekle
İletişim Kurumsal
Blog
Haber İndeksi
Arşiv
Haberci
Üyelik
Bülten
