|
 |
|
|
Dünya böyle övdü:
Politik bir devdi
Uluslararası gazete ve televizyonlar, Bülent Ecevit'in 'Kıbrıs Fatihi' olarak bilindiğini, Türkiye'yi AB'ye yaklaştırdığını yazdı. Ecevit, 'Laik bir devlet adamı' ve 'Dürüst, onurlu, politik bir dev olarak nitelendirildi
DIŞ HABERLER SERVİSİ
Siyasetin "Karaoğlan"ı eski başbakan Bülent Ecevit'in ölümü, dünyanın önde gelen basın kuruluşlarında da geniş yankı buldu. Uluslararası gazete ve televizyonlar Ecevit'in laik bir devlet adamı olduğunu, "Kıbrıs Fatihi" olarak bilindiğini ve 1999'da Türkiye AB'ye resmen aday olduğunda hükümetin başında bulunduğunu duyurdu. Fransa Haber Ajansı (AFP) ve Financial Times gazetesi de Ecevit'ten "Politik dev" olarak bahsetti.
İngiliz basını
Financial Times: 81 yaşında yaşamını yitiren Ecevit, 20. yüzyılın sonlarındaki Türk siyasetinde, pigmelerin arasındaki az sayıda devden biri olarak anılacak.
The Guardian: Türkiye'de beş kez başbakanlık yapan, neredeyse yarım asırdır siyasi bir güç olan, Kıbrıs askeri müdahalesinin emrini veren ve ülkesini AB'ye yanaştıran Ecevit 81 yaşında yaşamını yitirdi.
BBC: Ecevit, sosyal demokrat görüşlerine karşın aynı zamanda güçlü bir milliyetçiydi, 1974 yılında Kıbrıslı Türk azınlığı korumak için Kıbrıs harekâtı emrini verdi. Türkiye'nin Batı ile yakınlaşması ve AB adaylığında da büyük rol oynadı.
Reuters: Eski başbakan Ecevit, yarım asra uzanan renkli bir siyasi kariyerin ardından 81 yaşında hayatını kaybetti. Ecevit, 1974'te Türk birliklerini Kıbrıs'a çıkarmış, 1999'da da ülkesine AB adaylığı statüsünü kazandırmıştı.
ABD basını
Washington Post: Türkiye'deki en önemli siyasi figürlerden biri olan Bülent Ecevit, yarım asırlık kariyeri boyunca ekonomideki sorunlarla, bölgesel ve yerel problemlerle boğuştu. Ecevit, 1974 Barış Harekâtı nedeniyle 'Kıbrıs Fatihi' olarak anılıyordu.
Voice of America (Amerika'nın Sesi) Radyosu: Türk siyasi hayatında bir başaktör olan Ecevit, yaklaşık altı aylık bir komanın ardından yaşamını yitirdi. Ecevit, siyasi kimliğinin yanı sıra aynı zamanda bir şairdi.
New York Times: Yaklaşık yarım yüzyıllık siyasi kariyeriyle solcu ve ulusalcı olarak tanınan Ecevit, köktendinciliğe muhalifliğiyle, Türkiye'nin en laik Müslüman ülke konumunu korumasına katkıda bulundu.
AP: Kıbrıs'a askeri müdahale emrini veren ve ülkesini Batı'ya doğru iten eski başbakan Bülent Ecevit 81 yaşında öldü. Ecevit'in liderliği döneminde Türkiye, AB adaylığına kabul edildi, PKK lideri Abdullah Öcalan ele geçirildi.
Fransız basını
Le Monde: 1970'li yıllarının karizmatik şefi Ecevit'in mütevazı görüntüsü, otoriter ve sık sık hoşgörüsüz bir karakteri gizliyordu.
AFP: 5.5 aylık bir komanın ardından hayatını kaybeden Ecevit, sadık bir milliyetçi ve siyasete yolsuzluğun bulaştığı ülkesinde dürüstlüğün sembolüydü. Ecevit gençlik yıllarında aynı zamanda bir şairdi.
İspanyol basını
El Mundo: Karizmatik, üniversite eğitimi almamasına rağmen beş kez başbakanlık yapmış ve halk arasında onuruyla ünlenen bir liderdi.
El Pais: Ecevit siyasi kariyeri boyunca solcu ve milliyetçi bir çizgi izledi. Onurlu bir kariyere sahip olmasından ve 1974'te Kıbrıs harekâtı emrini vermesinden dolayı Türkiye'de çok popüler biriydi. Ayrıca, 1999 yılında Türkiye'nin AB'ye tam üyelik adaylığının garantilenmesini sağladı.
Alman basını
Almanya'da yazılı basın, gece geç saatlerde gelen ölüm haberini okuyucularına duyuramazken, Alman Haber Ajansı (DPA), uzun bir haber yayımladı.
Ecevit'in yaşamöyküsünü ayrıntılı biçimde veren ajans, Atatürk'ün bir portresi önünde çekilmiş Ecevit fotoğrafını da servise koydu.
Ecevit'in sosyal demokrat kimliğinin vurgulandığı haberde Kıbrıs Barış Harekâtı, 12 Eylül, terörist Abdullah Öcalan'ın yakalanması ve Türkiye'de idam cezasının kaldırılmasına yer verildi.
Ecevit'in şiire olan tutkusuna da geniş yer veren DPA; T.S. Eliot ve Ezra Pound'un eserlerini Türkçeye çeviren Ecevit'in dürüstlüğünü de "Pek çok politikacının tersine, adı hiçbir yolsuzluk skandalına karışmadı" ifadeleriyle anlattı.
Yunan basını: Milliyetçi
TAKİ BERBERAKİS Atina
Bülent Ecevit'in ölümüne geniş yer veren Yunan medyası, yorumlarında Kıbrıs Barış Harekâtı'nı ön plana çıkardı. "Türk ordusuna adaya gidiş emri veren oydu" ifadesini kullanan gazetelerin çoğu, Ecevit'in Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin (KKTC) ilk cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile beraber çekilen fotoğraflarını kullandı. Yunan medyasından öne çıkan yorumlar şunlar:
Flash Radyo-Haber: Kıbrıs'a gidiş emri veren oydu. Ecevit'in vefatı Türkiye'de bir devrin sonu, Türk siyasi tarihinde çok büyük bir başlık kapanıyor. Ecevit laik devletin lehinde çetin mücadele veriyordu.
Elefterotipiya: Atilla harekâtının başbakanı Ecevit öldü. Sert milliyetçi Ecevit, Erdoğan'ın hasmıydı.
Etnos: Atilla harekâtının ilham kaynağı öldü. Türk siyasetçinin ismi, 1974'te Türk ordusunun Kıbrıs'a girişi ve kuzey kesimini işgaliyle ünlendi. Laik devletin ve Türkiye'nin AB üyeliğinin coşkulu destekçisiydi.
Rumlar 'barbar' dedi
SEFA KARAHASAN Lefkoşa
Rum "Özgür Vatandaşlar Hareketi", Bülent Ecevit'in ölümüyle ilgili açıklamada Ecevit'i "barbarlık"la suçladı. Hareketin açıklamasında, "Bülent Ecevit'in ölümü, ülkenin siyasi tarihinde bir dönemi kapatmış olabilir, ancak Ecevit'in hayatının sonuna kadar işlediği suçlardan pişman olmayarak, 1974'te Kıbrıs'ta başlattığı kan ve barbarlık dönemini açık bırakmıştır. İşlediği savaş suçları hakkında hesap vermeden ve kayıplara neden olduğunu açıklamadan hayata gözlerini yumdu. Açtığı yaralar kanamaya devam etmektedir" ifadeleri kullanıldı.
Ecevit'in vefatı, Rum basın yayın organlarında da yer aldı. Rum radyosunun Türkçe servisi, önceki gün yapılan Başpiskoposluk seçim sonucunun ardından Ecevit'in vefatını ikinci haber olarak verdi. "1974'te 'Kıbrıs'ı istila' emri veren eski başbakanlardan Bülent Ecevit öldü" ifadesini kullanan radyo, Ecevit'in 5 kez başbakanlık görevinde bulunduğunu da hatırlattı.
|
|
|

|