Sık Kullanılanlara Ekle  Açılış Sayfası Yap  Sitene Ekle  İletişim    Kurumsal 15 Ocak 2007 / Pazartesi  
   Milliyet Online    Blog    Emlak    Arabam    İnsan Kaynakları    Cumartesi    Pazar    Ege    Seri İlanlar    Mobil 
   
 » Detaylı Arama

  SON DAKİKA
  ANA SAYFA
  YAZARLAR
  SİYASET
  EKONOMİ
  FİNANS
  DÜNYA
  SPOR
  GÜNCEL
  YAŞAM
  MAGAZİN
  ASTROLOJİ
  HAVA DURUMU
  OMBUDSMAN
  ÇİZERLER
  Sağlık
  Bilim ve Teknoloji
  Kültür ve Sanat
  Eğitim
  TV Rehberi
  Tatil
  Otomobil
Haber İndeksi Arşiv Haberci Üyelik Bülten
TARTIŞILAN IDOMENEO OPERASININ PRÖMİYERİ İZMİR'DE YAPILDI
'Kesik başlar' yok

Almanya'da Hz. Muhammed'in kesik başının sembolize edilmesiyle olay yaratan operaya ev sahipliği yapan İZDOB'un müdürü Mater, "O sahneler Almanya'daki reji yorumudur" dedi

BANU ŞEN İzmir

Almanya'da Hz. Muhammed'in kesik başının sembolize edilmesiyle gündeme gelen ve büyük tartışma yaratan Idomeneo operasının Türkiye prömiyeri önceki gece İzmir Devlet Opera ve Balesi'nde sahnelendi.
Bazı kesimlerin tepkisini çeken bölümlerin yer almadığı operanın sahneye konulduğu İZDOB'un Elhamra Sahnesi önünde de İzmir Emniyet Müdürlüğü'nün aldığı güvenlik önlemleri dikkati çekti.

Orijinal metinde yok
İZDOB Müdürü Alparslan Mater, eserin orijinal metninde söz konusu yorumların yer almadığını ve eserin repertuvardan kaldırılmayacağını belirtti. Idomeneo'nun, tartışmalardan çok önce repertuvara girdiğini kaydeden Mater şunları söyledi:
"Sanatçı arkadaşlarımız Idomeneo'yu sahnelenmeye değer bir yapıt olduğu düşüncesiyle seyirciyle buluşturmak istedi. Biz de 2006 - 2007 sezonu programına aldık. Ancak Almanya'daki yorum nedeniyle çeşitli spekülasyonlar ortaya atıldı. Görüldüğü gibi orijinal metinde bu tip sahneler yok. Almanya'daki uygulama tamamen reji yorumudur. Zaten Truva döneminde geçtiği için, dönemsel olarak da gerçeğe uymuyor."
Mater, "Eseri geri çekseydik sanki o bölümler varmış gibi algılanırdı. Rahatsızlık duymamız söz konusu değil" diye konuştu.

Tartışmalı yönetmen

Gerginlik yaratan sahneyi esere katan yönetmen Hans Neuenfels, daha önce de tartışmaların odağında yer almış bir isim. 2000'de sahnelediği bazı operalar, cinselliği ön plana fazla çıkardığı gerekçesiyle eleştirilmişti.
Neuenfels, Idomeneo'da da, "30 saniyelik bir bölüm" diye andığı son sahneden vazgeçmeye yanaşmamış, kesik başların "kurumsallaşmış dinlerin her türlüsüne ve kurucularına tepkinin yansıması" olduğunu söylemişti. Mozart'ın yaşamı boyunca yazdığı 16 opera içinde "en sevdiğim opera" olarak tanımladığı Idomeneo, İZDOB'da 16 ve 31 Ocak ile 3 Şubat'ta yinelenecek.





GÜNCEL
Tecavüz yalan işkence gerçek
Plaka fiyatları yükselir!
'Kesik başlar' yok
Barışa Kürtçe çağrı
Milliyet'e 4 ödül
Türk muzungu* Uganda'nın popstarı
Türkiye'yi sis kaplayacak
Yazıcıoğlu'nun adı köprüde






Can Dündar
Yapma Başkan!
Yarın akşam İzmir Adnan Menderes Havaalanı'nd...
Hasan PULUR
Herkesin bir devrimi var, Orhan Duru'nun da...
BİZİM kuşak "devrim" denilince "Atatürk devri...
Çetin ALTAN
Herkes pehlivanlarımızdan söz ediyor
Atalarımızdan kalma tarihsel sporumuz güreşin...

© 2006 Milliyet