DYH ile ZDF Almanya'da stratejik işbirliğine gitti

Doğan TV ile Almanya'nın kamu özerk televizyonu ZDF'nin imzaladığı anlaşmayla habercilik alanında stratejik işbirliği sağlandı. Anlaşmayı DYH CEO'su Mehmet Ali Yalçındağ ile ZDF Genel Müdürü Prof. Markus Schaechter imzaladı

MEHMET AKTAN Mainz

Doğan TV ile Almanya'nın en büyük iki kamu özerk televizyonundan biri olan ZDF arasında, önceki gün ZDF'nin Mainz'daki merkezinde stratejik işbirliği anlaşması imzalandı. Doğan Yayın Holding (DYH) CEO'su Mehmet Ali Yalçındağ ile ZDF CEO'su Prof. Markus Schaechter, anlaşmayı iki kuruluşu temsilen imzaladılar ve bu girişimin her iki ülkedeki televizyon seyircileri açısından da yararlı olacağını dile getirdiler.
Anlaşmaya göre, DYH'nin Avrupa'ya yönelik yayın yapan 'Euro D' ve 'Euro Star' televizyonlarında, ZDF'nin ilgi çeken 'Heute in Europa' (Bugün Avrupa'da) adlı haber kuşağı ile çocuklara yönelik 'Logo' adlı haber programı Almanca olarak yayımlanacak. ZDF'nin İstanbul'daki bürosu da, Kanal D ve CNN - Türk'ün aktüel haberlerinden yararlanabilecek.
ZDF, Almanya'da ulusal ölçekteki kamu televizyon yayın kuruluşlarından biri. Federal Almanya Cumhuriyeti'ni oluşturan 16 eyaletin otoritesi altında faaliyet gösteren ve kâr amacı gözetmeyen bağımsız bir kurum.
ZDF'nin 15 dakikalık 'Heute in Europa' (Bugün Avrupa'da) adlı haber programında aktüel konular ele alınırken, LOGO adlı çoçuk yayını ise, çocuklara yönelik ve pek çoğunu çocukların hazırladığı bir haber bülteni. Anlaşmanın imzalanmasından sonra 300'e yakın davetlinin katıldığı "Göçmenler ve Medya 2007" başlıklı bir günlük konferans düzenlendi. Uyumdan Sorumlu Devlet Bakanı Prof. Maria Böhmer'in konuşmasıyla açılan toplantıda, ARD ve ZDF'nin göçmenlerin hangi medyaya ne kadar ilgi gösterdiği konusunda yaptırdığı kamuoyu araştırmasının sonuçları açıklandı.

Yalçındağ: Önemli bir adım olacak

Mehmet Ali Yalçındağ, ilk konuşmacı olarak kürsüye çıktı ve DYH'nin Almanya'da yayımlanan gazeteleri ve televizyon programları, Alman medyasıyla ilişkileri ve imzaladığı bu yeni anlaşma hakkında bilgi verdi. Yalçındağ şöyle konuştu:
"Doğan Medya Grubu olarak. 1965'te Hürriyet, 1972'de Milliyet, 1979'da Hafta Sonu, 1995'te Fanatik gazeteleri, 1996'da EuroD ve 2006'da da EuroStar televizyonları ile Alman basın yayın sektöründe faaliyet göstermeye başladık. Matbaalarımızın Almanya'da baskıya başlamasının üzerinden de tam 36 yıl geçmiş. Biz uzun vadeli düşünmekten yanayız.
Bu düşünceyle ve ZDF yetkilileri ile paylaştığımız benzer misyon ve hedeflere paralel olarak bugün önemli bir anlaşmaya imza attık. Çok önemli ortak hedeflere dönük bu proje için Doğan TV olarak memnuniyetemizi bir kez daha bildirmek isterim. Bu ve benzeri çalışmalar için geç bile kaldığımız söylenebilir. Ama, bu girişimin, bugünden itibaren çok büyük gelişmelere önemli bir adım olacağına inanıyorum."


Prof. Schaechter: Büyük kitleye ulaşılacak

ZDF tarafından yapılan 'Türk televizyonlarında ilk kez düzenli şekilde Almanca program' başlıklı yazılı açıklamada, yapılan anlaşma iki büyük medya kuruluşu arasında 'habercilik alanında stratejik işbirliği' olarak tanımlandı.
Açıklamada, böylece Almanya'daki Türklerin ve Türk kökenli Alman vatandaşlarının yüzde 60'ının izlediği bu iki önemli televizyon kanalı üzerinden, çok büyük bir kitleye Almanca program sunulmuş olacağı dile getirildi.
Prof. Markus Schaechter bu işbirliğinin tecrübe, bilgi ve kültürel paylaşımın gelişimine katkı sağlayacağını belirtti. Prof. Schaechter, "Bu işbirliğinin gelecek projelerimize de bir zemin oluşturacağına inanıyoruz" dedi.