Askerlikte 'çürük' raporu

DERYA SAZAK

Türkiye'de Askerlik Kanunu, "Türk Silahlı Kuvvetleri Sağlık Yeteneği Yönetmeliği uyarınca bedeni kabiliyeti askerliğe elverişli olmayanlar askerlik hizmetinden muaf tutulurlar" der.
Medyada, 'askerliğe elverişsiz' ifadesinin karşılığı 'çürük'tür.
21 Temmuz tarihli gazetede çıkan "Çürükler' hastaneye bile gitmemiş..." başlıklı habere 50 yıllık Milliyet okuru Noyan Hatipoğlu itiraz ediyor:
'Çürük' kaldırıldı
"Haberinizde yer alan 'çürükler' kelimesi yanlıştır. Çünkü Türk Silahlı Kuvvetleri askere alma konusundaki şartlarda sağlık raporu verirken yaklaşık 35 yıl önce çürük raporu ifadesini kaldırıp 'Askerliğe elverişsiz' demiştir. Bu değişikliğin nedeni ise çürük kelimesinin insanı küçük düşürdüğüdür. Topluma örnek olacak siz gazetecilerin yazılarınızda doğru ifadeleri kullanmak ilkelerinizin başında gelmelidir."

Akad'ın açıklaması

Milliyet Yayın Danışmanı Nurcan Akad konuya ilişkin olarak şu açıklamayı yaptı:
"Okurumuza uyarıları için çok teşekkür ederiz. Türk basınının (geniş anlamda medyasının) geçmişten gelen bazı ifade kalıplarından tam anlamıyla sıyrılabildiğini ne yazık ki söylemek mümkün değil.
'Çürük raporu' da bu klişelerden biri. 'İnfaz', 'imam nikâhlı eş' vb. çoğu zaman ucunun değdiği yer hesaplanmadan kullanılagelen bir yanlış kalıp.
Basında daha çok 'hileli raporları' ya da alınan raporla ilgili şüpheleri ifade etmek amacıyla kullanılmaya başlanmış ve giderek yerleşmiş bir klişe.
Milliyet, haber dilini bu klişelerden, yanlış ifadelerden arındırmak için en fazla gayreti gösteren gazetelerden biri.
Nitekim, konuyla ilgili pek çok haberinde bugüne kadar 'askerliğe elverişsiz' ifadesini kullanmış. Arada yaşanan bu tür 'kaçaklar' konusunda elbette daha dikkatli olmak gerekiyor."



okur@milliyet.com.tr
dsazak@milliyet.com.tr

Tel: 0212 505 62 03
Faks: 0212 505 68 09
Doğan Medya Center, Bağcılar 34204 İstanbul