SİZ ONUN İSRAİL BÜYÜKELÇİSİ OLDUĞUNA BAKMAYIN, O BERGAMALI

Türkiye büyükelçiliği için 20 yıl bekledi

İsrail Büyükelçisi Gabby Levy, 1949'da Türkiye'den ayrılmadan önce Bergama'daki çocuk yuvasında, milli bayramlardan birini sınıf arkadaşlarıyla, elinde Türk bayrağıyla kutluyor

UTKU ÇAKIRÖZER Ankara

İsrail'in Bergama doğumlu yeni Türkiye Büyükelçisi Gabby Levy, "Türkiye benim ilk anavatanım, bilinçaltıma işlemiş" dedi. 1988'de İstanbul Başkoslosluğu'na "çifte vatandaşlığı" nedeniyle atanamayan Levy, hayali olan "Türkiye büyükelçiliğine" 20 yıl sonra ulaştı.
Levy, dün eşi İrit Levy ile birlikte Milliyet'e şu değerlendirmeleri yaptı:

Meydanda Atatürk büstü var

"İlk anavatanım Türkiye. Aile köklerimiz İspanya'dan kovularak Anadolu'ya göçen Musevilere uzanıyor. Baba tarafım Bergama, anne tarafım Tire kökenli. Tire'nin meşhur köftesini hâlâ 'köftikas' diye biliriz. 1944'te Bergama'da doğdum. 1949'da İsrail kurulunca oraya göç ettik. İlk yerleştiğimiz Yahud kasabasında hâlâ Bergama'dan giden Türkler yaşar, kasaba meydanında Atatürk büstümüz vardır. Bir de 'Arkadaş isimli dernek var."
"Cumhurbaşkanı Gül ile görüşmemizde 'İzmirliymişsiniz' deyince alındım ve 'İzmirli değil Bergamalıyım' dedim. İsrail'de arada 100 km varsa orası ayrı şehir sayılır, ama Türkiye'de 110 km mesafe Bergama'yı İzmir'den ayrı yapmıyormuş. Göreve başladığım ilk gün Bergama Belediye Başkanı aradı ve davet etti. İlk fırsatta gideceğim."
"Türkiye'de görev yapmayı hayal ederdim. 1988'de İstanbul Başkonsolosu olarak atanmam gündeme geldi. Ancak Türkiye'nin uyarısıyla doğumum nedeniyle Türk vatandaşı olduğumu öğrendim. Hem çifte vatandaşlık hem de Türk vatandaşlarının başka bir ülke adına hizmet vermesinin yasak olduğunu bildirdiler. Türkiye büyükelçiliğinde vatandaşlıktan çıkma işlemlerimi başlattım, ama 9 ay sürünce o göreve başkası atandı. Ben de Dominik Cumhuriyeti'ne büyükelçi olarak atandım. Şikâyet etmiyorum, çünkü 20 yıl sonra Türkiye'ye büyükelçi olarak geldim. Hayalimdi. Gerçekleştirdim."

Türkiye bilinçaltımda

"Türkiye benim bilinçaltıma işlemiş. 39 yıl Türkiye ile hiç bağım olmamasına rağmen hem üniversitede hem de yüksek lisansım sırasında Türkiye'nin diplomasi tarihi üzerine uzmanlaştım. 4 yaşıma kadar çok iyi Türkçe bilirdim, şimdi duydukça hepsini hatırlıyorum."
Eşkenaz Musevisi olan eşi İrit Levy de "Yıllardır Gabby'den Türkiye'yi dinledim. Ben bilmediğim için Türk mutfağını, böreği, sarmayı, köfteyi, fasulyeyi annesinden öğrendim" dedi.


Bayraklı çocuk büyükelçi oldu

Fotoğraf: SERDAR ÖZSOY

Levy, dedesinin eşiyle dedesi Gavriel Levy'nin fesli ve şalvarlı fotoğrafını gösteriyor. Resmin arkasındaki Osmanlıcayı bugüne kadar hiçbir Osmanlıca uzmanı okuyamamış. Cumhurbaşkanı Gül'e de göstermiş. Türkiye'de okutmaya çalışacağını belirtiyor. Baba Haim Levy, Bergama'da muhasebecilik yapmış. Levy, 1949'da Türkiye'den ayrılmadan önce Bergama'daki çocuk yuvasında milli bayramlardan birini sınıf arkadaşlarıyla ellerinde Türk bayraklarıyla kutlarken.