Cafe
Güneri CIVAOĞLU
Bugün
Mevlana-Coelho buluşması
Sahnedeki perdeye, kitapları 56 dile çevrilen ünlü Brezilyalı yazar Paulo Coelho'nun görüntüsü yansıdı.
Türkiye'ye yaptığı geziden söz ediyordu.
Dünyanın en çok satan kitapları arasında yer alan "SİMYACI'yı, Mevlana'nın Mesnevi'sinde yer alan küçük bir öyküden yola çıkarak yazdım" dedi.
Ve...
Kendisine yöneltilmiş soruları cevapladı.
Şu yaklaşımı nasıl da güzel:
"Her şeyin hızla çöküntüye uğradığı dünyamızda kültür, hâlâ ayakta kalabilen son köprülerden biri. Politik, sosyal, ekonomik bütün sistemler çökmekte ancak kültür bizi birbirimize bağlamak işlevini sürdürüyor. Ben Mevlana ile başladım. Daha çocukken onun metinlerini okumaya, bu metinler sayesinde birçok şeyi daha iyi anlamaya başladım. Onun felsefesini de anlamaya başlamıştım. Aramızda bir bağ oluştu. Türkiye'ye ilk kez geldiğimde 1994 ya da 1995 yılıydı, kendimi evimde hissetmiştim. Kitaplarımdaki öyküler de farklı kültürel mekânlarda geçer ama ortak bir dil gibidir."Büyük usta Coelho'ya göre Mevlana, tüm insanlığı birbirine bağlayan 800 yıllık köprü.
Bu söyleşiyi, pazartesi gecesi Lütfi Kırdar salonunda izledim.
"MEVLANA SİMYACI SENFONİK ŞİİR GÖSTERİSİ" böyle başladı.
Besteci Sabri Tuluğ Tırpan'ın senfonik şiiri, Mevlana'nın rubaisiyle sürdü.
Sertab Erener ve semazenlerden harikulade bir ses ve sema gösterisiyle büyülendik.
Ama nasıl bir gösteriydi bu.
Sertab Erener'in partisyonu başlayana dek, İstanbul Senfoni Orkestrası, loş ışık ve sis bulutuyla oluşturulmuş bir ortamda çalıyor.Sahnedeki sis yoğunlaşırken, Sertab Erener'in ilahi sesi duyuluyor.
Orkestranın sol üst kademesinde, yukarılarda Sertab'ın üzerine mavi ışık huzmesi yönlendirilmiş silueti görünüyor.
Işık yavaş bir dönüşle sönerken, Sertab'ın üzerinde bulunduğu hidrolik podyum aşağıya iniyor, bir semazen dönmeye başlarken, Sertab sisler içinde beliriyor.
Sertab'ın o kristal sesi yankılanırken, 20 semazen de onun etrafında dönmektedirler.
Mevlana ile Simyacı arasında 800 yıl sonra yolların kesiştiği nokta nedir? Mevlana diyor ki: "Ne arıyorsan, sen o'sun. Can arıyorsan cansın. Altın arıyorsan madensin."
Simyacı'nın da aradığı ve sonunda bulduğu nedir ki?..
DRUM'un açılımı şöyle; D ialogue, R espect, U nderstanding through M usic. Yani... Müzik aracılığıyla diyalog, saygı ve anlayış.
Zeynep Dereli, DRUM etkinliklerinin mimarıdır. Mevlana'nın 800. yılını, Coelho'nun Simyacı'sı ile harmanlayarak anma fikri onun.
Tek kelimeyle "bravo..." Bu projeyi hayata geçirmek için Paulo Coelho'yu telefonla aramış. Düşüncesini kısaca anlatmış.
Büyük ustanın cevabı, "Hemen Paris'e gel, evimde konuşalım" olmuş. Dereli, Paris'e uçmuş. Gösteriyi ayrıntılarıyla anlatmış.
Paulo Coelho'dan olumlu cevap, iki kelimeyle gelmiş: "Şeref duyarım."
Çekimleri yapmışlar.
Sahnedeki perdeye o görüntüler ve Coelho'dan yanıtlar yansıyordu.
Bir konuşma yapan Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay yıllar sonra, İsmail Cem'den sonra işte bu hizmetin adamı dedirtti.
Uyanınca rüyadan
Bu rüya gibi geceden çıkarken kulaklarımda şu dizeler... "Uyanınca rüyadan, bendeki beni gördüm.
Şükürler olsun sana, bendeki seni gördüm."
gunericivaoglu@milliyet.com.tr
Yazarın eski yazılarına ulaşmak için tıklayın
