05.11.2016 - 02:30 | Son Güncellenme:
Gülden Öktem - Kitaplık - goktem@milliyet.com.tr
KÖR ADAMIN BAHÇESİ
Nadeem Aslam
Çev: Ufuk Boran Kaptan / Kırmızı Kedi Yayınevi / 25 TL
Pakistan asıllı Britanyalı yazar Nadeem Aslam’ın romanı, 11 Eylül saldırılarından birkaç ay sonrasının Afganistan’ında geçiyor. El Kaide teröristleriyle savaşan Amerikan askerlerinin ortasında, iki tarafın da yaralılarına yetişmeye çalışan Jeo ve Mikail’in savaşta değişen hayatları üzerinden yazar, Doğu ve Batı’nın birbirlerine olan önyargılarını gösteriyor. Aslam birbirine düşman iki tarafın portresini inançlar, ve ulusalcılık temalarıyla birleştirerek çiziyor.
TURNER
Michael Robinson
Çev: Mustafa Kemal İz / İş Bankası Kültür Yayınları / 75 TL
19. yüzyılın en önemli manzara ressamlarından J.M.W. Turner’ın hayatı, Michael Robinson’un ayrıntılı incelemesi ve 500 görselle sunuluyor.
YAŞAMAK HIRSI
Georges Simenon
Çev: Sait Faik Abasıyanık / Everest Yayınları / 15 TL
Sait Faik’in 1950’li yıllarda çevirip tefrika ettiği Georges Simenon’un romanı paranoyak bir karakterin etrafında dönüyor.
ERMENİCE TÜRKÇE SÖZLÜK
İbrahim Çağlar
Nüans Kitabevi / 35 TL
Tarihçi İbrahim Çağlar’ın altı yıllık bir süreçte hazırladığı sözlük, 22 bin kelimeden oluşuyor.