Araştırma şirketi, gemi batığının yanı sıra, gemiyi batıran torpidonun da izini buldu. Torpidonun pervanesi deniz yatağında yarı batık olarak duruyordu. Gemi battığında filikalar denizde dolaşırken, Alman denizaltısı suyüzüne çıkar. Denizaltının kaptanı Karl Friedrich Merten, kazazedelere en yakın karanın bulunduğu yönü gösterir ve "İyi geceler, sizi batırdığımız için üzgünüz" der...