Büyük sanayicilere polisiye eleştiri

Stieg Larsson’ın ilk kitabı “Ejderha Dövmeli Kız” milyonlar tarafından okundu. Ama genç yaşta ölen yazarı, kitabını basılmış olarak göremedi ne yazık ki.

Büyük sanayicilere polisiye eleştiri

Stieg Larsson’ın ilk kitabı “Ejderha Dövmeli Kız” milyonlar tarafından okundu. Ama genç yaşta ölen yazarı, kitabını basılmış olarak göremedi ne yazık ki.


İsveçli polisiye yazarlarının iki önemli özelliği var. Bunlardan ilki, gelişmiş bir mekân duyguları oluşu. İkincisi de, polisiyeyi, refah devletinin siyasi, toplumsal ve ekonomik politikasını yansıtan bir ayna olarak kullanmaları. Stieg Larsson, “Milenyum” üçlemesinin ilk kitabı “Ejderha Dövmeli Kız”a mekân olarak gene küçük bir kasaba olan Hedestad’ı ve Hedeby Adası’nı seçmiş. Ancak, karakterlerinden bazılarının oturduğu Stokholm, Norsjö ve Vilhelmina’nın gerçekliğine karşın, bünyesinde karanlık kişileri barındıran büyük Vanger sanayi ailesinin ikamet yeri olan esas mekânı, hayali bir kasaba. Gerçi aileden Hedestad’ı bırakıp kaçanlar olmuş ama büyük kısmı, şirketi yönetenler bu ıssız yerde, birbirleri ve Vanger emektarlarıyla yaşıyor. Kahramanımız Mikail Blomkvist de, büyük bir yıkımın ardından görev icabı buraya yerleşiyor.
Dev şirketlere yönelik eleştiri
Ekonomi yazarı gazeteci Blomkvist, ortağı, arkadaşı ve zaman zaman sevgilisi Erika Berger ile Millennium dergisini çıkarıyor. Her türlü ekonomik hastalığı, buna yol açan kişileri hedef alan derginin geleceği parlak değil, çünkü kitabın başındaki mahkeme sonucu Blomkvist, İsveç sanayi devlerinden Hans-Erik Wennerström’e iftira etmekten mahkum olup üç ay hapis cezası yiyor. Derken, bir başka büyük sanayi ailesinin başı olan Henrik Vanger ona iş teklif ediyor. Zaten Blomkvist’in, derginin yönetim kurulunda kalması da hatalı olacakmış gibi. Vanger, kahramanımızdan, dergisine yardımcı olma ve onu Wennerström’e karşı ek bilgilerle silahlandırma vaadine karşılık, ailesinin tarihini yazmasını istiyor. Ancak asıl istediği kırk yıl kadar önce adadaki bir kutlama sırasında yeniyetme yaşında yok olmuş akrabası Harriet’in kayboluş sırrının çözülmesi. Blomkvist’i, Vanger ailesinin nefret verici ve tehlikeli olduğu konusunda da uyarıyor.
İsveçli polisiye yazarlarının mekân duygularından ve kitaplarında toplumun aynasını yansıtmalarından söz etmiştim. Kendisi de kahramanı gibi aslen gazeteci olan Stieg Larsson’un özenle yaratılmış mekânı hayali ama müthiş bir olay örgüsüne sahip, gerilimli kitabı aynı zamanda, özellikle büyük sanayicilere ve dev şirketlere yönelik ağır bir eleştiri. Larsson’un hedef tahtasında ırkçılar ve faşistler de var. Yazarın, hayatının büyük kısmını onlarla, İsveç’teki Nazi sempatizani örgütlerle savaşarak geçirdiği, otuz iki yıl birlikte yaşadığı hayat arkadaşı mimar Eva Gabrielsson ile birlikte sürekli tehdit edildiği de bir gerçek.


41 yaşında şeker komasından ölen yazar!
Stieg Larsson, bütün dünyada beğeniyle karşılanan, 40 civarında ülkede 20 milyonun üstünde satmış kitabında, polisiyenin ustalarından (daha çok, kadın ustalardan) da feyz almış. Baş karakteri Blomkvist, Sue Grafton, Val McDermid ve Elizabeth George kitapları okuyor. Ayrıca, orijinal adıyla “Man Som Hatar Kvinnor / Kadınlardan Nefret Eden Erkekler”, hem İngiliz hem Amerikan polisiyelerinin ruhunu benimsemiş, tarzını meczetmiş görünüyor. Bu kitabı, üçlemesinin diğer iki kitabını bitirdikten sonra yayıncıya götüren, 41 yaşında şeker komasına girip “Ejderha Dövmeli Kız”ın yayımlanışını bile göremeden ölen Stieg Larsson’un kitabını, İsveç edebiyatıyla (“Kum Kurdu” dahil) aramızda köprü oluşturmuş Ali Arda, anadilinden özenle çevirmiş. Umarız, Pegasus ve Arda, üçlemenin mevcut diğer iki kitabını, “The Girl Who Played With Fire” ve “The Girl Who Kicked the Hornets Nest”i de süratle Türkçe’ye kazandırırlar. Her şeyden önce, bu romanlara adını veren ‘kız’a neler olmuş diye merak ediyoruz. Kimilerinin dişi Ripley gözüyle, kiminin Lara Croft ve Buffy melezi gözüyle baktığı ve bu kitaba da adını veren kahramandan söz ediyorum. Blomkvist’in soruşturmacı ortağı, dövmeli, burnu kaşı küpeli, sıska, dünyaya kapılarını kapatmış, birinci sınıf ‘hacker’ Lisbeth Salander, ender rastlanan bir karakter.


Büyük sanayicilere polisiye eleştiri


“Ejderha
Dövmeli Kız”
Stieg Larsson
Çeviren: Ali Arda
Pegasus Yayınevi
Fiyatı: 25 TL
ROMAN

Aromaterapinin faydaları nelerdir?Aromaterapi ruh sağlığına iyi geliyor mu? Ofis ortamında hangi uçucu yağlar kullanılabilir? Alerji sorunu olanlar hangi uçucu yağları kullanabilir? Aromaterapist Aslı San Bilgin aromaterapinin faydaları hakkında bilgiler verdi.

Yılbaşı Gecesi Kombini

Yılbaşı Gecesi Kombini
Astroloji
KOÇ
BOĞA
İKİZLER
YENGEÇ
ASLAN
BAŞAK
TERAZİ
AKREP
YAY
OĞLAK
SAKA (KOVA)
BALIK
Bugün

Bugün gizli kalmış olaylar işleri zorlaştırabilir. Kendinizi iç dünyanıza dönmüş hissedebilirsiniz. Bazı konularda kabullenme içine girebilirsiniz. Kontrolünüzü kaybetmemeye özen göstermelisiniz. Öğle saatlerindeki değişimler keyfinizi kaçırabilir. Akışta kalmanız gereken bir gündesiniz. Sorumlu olduğunuz konularla ilgilenebilirsiniz.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Bugün iş hayatınızda alacağınız desteklerle sorumlu olduğunuz konuları sağlamlaştırabilirsiniz. Gelecekteki beklentilerinizle ilgili değişimler yapabilirsiniz. Bu konuda arkadaşlarınızla düşüncelerinizi paylaşmak size iyi gelecek. Mesleki komitelerde görev alacağınız zamanlar var. İşlerinize yoğunlaşmanız gereken zamanlardasınız.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

İş hayatınızdaki üstlerinizle iletişimin önem kazanacağı bir gündesiniz. Sorumlu olduğunuz konuları sağlamlaştırmak için çaba sarf edeceksiniz. Gün içinde annenizle ilgili konular gündeminizi meşgul edebilir. Öğle saatlerinde değişim dönüşüm söz konusu olabilir. Kendinizi bazı konularda sıkışmış hissedebilirsiniz. Akışta kalmaya özen gösterinDevamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Gün içinde yeni şeyler öğrenip, farklı ufuklara açılabilirsiniz. Yaşadığınız olayların bütünü görebilir ve harekete geçebilirsiniz. Akşam saatlerinde akademik konular gündeminizi meşgul edebilir. Sorumlu olduğunuz işlerinize yoğunlaşabilirsiniz. Bazı konularda değişiklik yapmak isteyeceğiniz zamanlardasınız.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Bugün endişe duyduğunuz işlerde kırılmalar yaşayabilirsiniz. Sahip olduklarınızla ilgili değişimler sizi krize sokabilir. Sakin kalmanızda fayda var. Duygusal yönden bağlandığınız durumlar oluşabilir. Gün içinde finansal konularla ilgilenebilirsiniz. Sorumlu olduğunuz işlerde yenilenme ve sağlamlaştırma çabaları içinde olacaksınız.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Gün içinde ilişkide olduğunuz insanlarla gergin durumlar içinde kalabilirsiniz. Sorumlu olduğunuz konularla ilgili kendinizi daha fazla ön plana atmak sizi yorabilir. Bazı konularda detaycı tavrınız sizi zor duruma sokabilir. Akışta kalmaya özen göstermelisiniz. İlişkilerinizde dengede kalmaya dikkat edin. Uğraştıran durumlar söz konusu.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Çalışma hayatınızda farklı konularla ilgilenmek durumunda kalabilirsiniz. İş arkadaşlarınızla ilgili olaylar gündeminizi meşgul edebilir. Bugün daha çok şey öğrenmek için çaba sarf edebilirsiniz. Gün içinde sorumluluklarınız artabilir. Sizi yoran konulara karşı dikkatli olmanızda fayda var. Akşam saatlerinde yeni planlar yapabilirsiniz.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Bugün kendinizi ifade edeceğiniz işlere yönelebilirsiniz. Aşk hayatınızdaki gelişmeler sizi şaşırtabilir. Gün içinde ani tavır değişikliği içinde olmamaya özen gösterin. Planlarınızdaki değişikliklere çabuk ayak uydurmanızda fayda var. Hobilerinize zaman ayırabilirsiniz. Keyif aldığınız şeyler için harcama yapabilirsiniz.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Gün içinde ailevi konularla meşgul olabilirsiniz. Geçmişte kalan olaylarla ilgileneceğiniz zamanlar içindesiniz. Bu durum kafanızı karıştırabilir. Planlarınızdaki değişiklikler keyfinizi kaçırabilir. Akşam saatleri sizin için daha keyifli bir hal alabilir. Kendinizi daha iyi ifade edebilirsiniz. Sevdiğiniz insanlarla plan yapabilirsiniz.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Hareketli bir gündeminiz olabilir. Sözleşme ve yazışmalara dikkat etmenizde fayda var. Öğleden sonraki zamanlarda biraz zorlanmalar yaşayabilirsiniz. Yakın çevrenizdeki değişikliklerle ilgilenmek durumunda kalabilirsiniz. İletişimde olduğunuz kişilere dikkat etmenizde fayda var. Akşam saatlerinde daha olumlu koşullar söz konusu.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Bugün yeteneklerinizle ilgili işlere yönelebilirsiniz. Sorumlu olduğunuz konularda daha fazla çalışabilirsiniz. Başkalarından alacağınız destekler sizi rahatlatacak. Koşullara hızlı ayak uydurmanız gerekebilir. Maddi kaynaklarınızla ilgili planlarınızda değişiklik yapabilirsiniz. Akşam saatlerinde keyifli organizasyonlar söz konusu.Devamını Oku

Devamını Oku
Bugün

Gün içinde yeni başlangıçlar yapacağınız zamanlar var. Kişisel açıdan önem verdiğiniz konular ön plana çıkabilir. Sağlık konularına daha fazla dikkat etmeniz gereken bir gündesiniz. Sorumlu olduğunuz konulara daha ciddi yaklaşabilirsiniz. Akşam saatlerinde sevdiğiniz insanlarla birlikte olmak size iyi gelecek.Devamını Oku

Devamını Oku
Hafta Hafta Gebelik

Gebeliğinizin kaçıncı haftasındasınız?

Günün Yazıları

İlginizi Çekebilecek Diğer Haberler

Sıradaki Haber