Dünya basını Gül'de anlaşamadı

Gül'ün adaylığı Pakistan'dan ABD'ye, İngiltere'den Katar'a kadar basın kuruluşları tarafından haber yapıldı. Ancak, dış basında Gül'le bir "krize girilip girilmeyeceği" konusunda farklı yorumlar yapıldı

WASHINGTON / LONDRA ANKARA ANKA

Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'ün cumhurbaşkanı adaylığı Pakistan'dan ABD'ye, İngiltere'den Katar'a kadar dünyanın önde gelen basın kuruluşları tarafından tartışılmaya devam ediyor. Uluslararası basın kuruluşlarının bir kısmı Gül'ün adaylığıla yeni bir krize girileceği görüşünü savunurken, bir kısmı da Gül'ün laikliğin korunacağı yönündeki sözlerine dikkat çekiyor.

FT (İngiltere): Financial Times gazetesi, 1960'tan bu yana toplam dört hükümeti deviren ordunun benzer bir müdahalesinin, halk nezdinde bu kez kabul görmeyeceğini yazdı.

INDEPENDENT (İngiltere): Türkiye'deki siyasi krizin yeni ve muhtemelen nihai bir evreye girdiğini yazdı. Gül için, "alçak gönüllü ve karizmatik" ifadeleri kullanıldı.

GUARDIAN (İngiltere): "Eski İslamcı Gül"ün cumhurbaşkanı adayı olmasıyla, laik Türkiye'nin bir kargaşaya girdiğini savundu. Gül'ün "Sıkı bir Müslüman olduğu ve karısının başörtüsü takmakta ısrar ettiği" ifadelerine yer verilen haberde, "Kapalı kadınların bırakın içinde yaşamayı, Çankaya Köşkü'ne girmesinin bile yasak olduğu" belirtildi.

WP (ABD): Washington Post gazetesi, "Gül'ün adaylığının, cami ile devlet arasındaki çizgiyi belirsizleştireceği korkusu yarattığı"nı, ancak, "Gül'ün laikliği koruyacağını söylediği" yorumunu yaptı.

DAILY TIMES (Pakistan): Abdullah Gül'ün destek aradığını, ancak, İslami geçmişinden endişe duyan laiklerin ona karşı olduğunu yazdı.

TIME: Gül'ün tekrar aday olmasıyla siyasi krizin yeniden yaşanıp yaşanmayacağı kaygılarının yenilendiğini yazdı.

EL CEZİRE: Televizyon kanalı El Cezire'de, CHP'nin Gül'ün seçilmesi halinde resepsiyonlar ve dış gezileri protesto edeceği ifade edildi.

EURONEWS: CHP'nin, cumhurbaşkanı oylamasına katılmayacağını vurguladı.

DW: Deutsche Welle, Ordunun, laik elitlerin ve Sezer'in Gül'ün adaylığını engellemek istediklerini iddia etti.

AP ile Reuters, Gül'ün kimliğini farklı yorumladı

WASHINGTON ANKA

Gül'ün "dinsel kimliği", uluslararası haber ajanslarında farklı yorumlandı. Amerikan haber ajansı AP, Gül'ü "İslami eğilimli" olarak tanımlarken, İngiliz haber ajansı Reuters, "eski İslamcı" ifadesini kullandı. AP, "İslamcılar yeniden Cumhurbaşkanlığı için çabalıyor" başlıklı haberinde, "Türkiye'nin iktidar partisi, İslamcı birini yeniden aday gösterdi" ifadesini kullandı. AKP, İslami merkezli bir parti olarak tanımlandı. Reuters, "Eski İslamcı Gül" ifadesini kullandı, daha önce, Gül için "İslamcı" diyordu.