Gündem Lenin'in o biyografisi artık Türkçe

Lenin'in o biyografisi artık Türkçe

25.07.2015 - 02:30 | Son Güncellenme:

Marksizmin ustalarından Vilademir İlyiç Lenin’in hemen her dilde biyografisi yayımlandı. Bu biyografilerin değeri kuşkusuzken tüm bunlar içinde Gerard Walter’ın eseri oldukça önemli ve ayrı bir yerde durmaktadır. Zira eser gerçeği olgularda arayan ve buradan doğru Lenin’i tanımlayan bir içeriğe sahiptir. Bu zamana kadar Lenin’e ilişkin yayımlanan eserlerin ya karalama odaklı ya da abartı odaklı olduğunu bu eseri okuduktan sonra görmek mümkündür.

Leninin o biyografisi artık Türkçe

Leninin o biyografisi artık Türkçe

Haberin Devamı

Walter’ın Eseri Türkçe’de ilk kez Nisan Yayımcılık tarafından yayınlandı. Feridun Cihan’ın çevirmenliğini üstlendiği bu eser Lenin’i tanımanın en önemli kaynaklarından birisidir.

Lenin’i tanımak için belgesel bir katkı sunan eser Lenin’i belirli bir zamanın figürü olmaktan çıkarmakta ve onu güncelde var olan bir bilim olarak tanıtmaktadır. Marksizimin evrensel gerçekliği ve bir eylem kılavuzu olduğu gerçekliği ile Lenin’in biyografisini bu ilkelere bağlı kalarak sunmak oldukça kilit bir noktadadır ve Walter bunu başarmıştır.