TAHMÎS (Tahmîs-i Nâilî Çelebi gazel-i Bahâyî) Hirâs-ý fitne saldun dehre ey bî-dâd n’eylersün Kopardun yer yer âþûb-ý kýyâmet-zâd n’eylürsün Perîþânlýklar etdün nev-be-nev icâd n’eylersün Daðýtdun hâb-ý nâz-ý yârý ey feryâd n’eylersün Edüb fitneyle dünyâyý harâb-âbâd n’eylersün Vücûdun eylemiþ hikmet-þinâs-ý âlem-i bâlâ Aristâlis-i asr u nakd-ý vakt-ý Bû Alî Sînâ Benânun hall-i râz-ý müþkilât-ý nabz edüb hakkaa Edersün gerçi her derde tabîbim bir devâ ammâ Cünûn-ý ehl-i ýþk olunca mâder-zâd n’eylersün Nihândýr bû-yý fitne târ-ý anber-fâm-ý zülfünde Nice subh-ý kýyâmet muhtfîdir þâm-ý zülfünde Dimað-âþüftedir cân ârzû-yý kâm-ý zülfünde Dil-i mecrûhuma rahm eyle kalsun dâm-ý zülfünde Þikeste-bâl olan murgý edüp âzâd n’eylersün Zemîn nat-ý siyâset-gâh-ý dil seyf-i kazâ mübrem Zebân hâmûþ-ý hayret sîne sûzân dîdeler pür-nem Hevâ-yý ýþk þûr-efgen mahabbet gaalib ü muhkem Þehîd-i tîg-ý ýþk-ý yârdýr ser-cümle-i âlem Urub þemþîre dest ey gamze-i cellâd n’eylersün Bulub pervâza ruhsat rûzgâra iþveler satdun Perîþân etmeðe cem’iyyet-i uþþâký can atdun Ne âl etdünse etdün murg-ý câný dâma uðratdun Varub gîsû-yý zülf-i yârý biri birine katdun Yine bir fitne tahrîk eyledün ey bâd n’eylersün Ne sûret kim çekersün can baðýþlarsun Mesîh-âsâ Olur hayrân-ý kârun mû-þikâfân-ý yed-i beyzâ Bu san’atde ne Erjeng ü ne Mânîdür sana hemtâ Güzel tasvîr edersün hatt u hâl-i dil-beri ammâ Füsûn u fitneye geldükçe ey Bihzâd n’eylersün Olursun Nâilî-veþ gördüðün mahbûba efgende Meta’-ý sabruný tâlân eder her týfl-ý nâz-ende Mahabbet gam-fezâ esbâb-ý cem’iyyet perâkende Bahâyî-veþ deðülsün kaabil-i feyz-i safâ sen de Tekellüf ber-taraf ey hâtýr-ý nâ-þâd n’eylersün (Vezin: Mefâilün mefâilün mefâilün mefâilün) (Ýtalik bölümler Bahâyî'nin gazeline ait beyitler) |
|
|
|