Teknoloji Türkçesi yok, havası çok!

Türkçesi yok, havası çok!

29.09.2008 - 00:47 | Son Güncellenme:

Uzun zamandan bu yana Türkiye’ye gelişi beklenen iPhone’un resmi satışı başladı. İlk bakışta birçok eksiği bulunan cihaz, yeni nesil özellikleriyle kullanıcıların ilgisini çekmeyi başarıyor

Türkçesi yok, havası çok

Apple’ın müzikçalar (iPod), cep telefonu ve internet özelliklerini bir arada sunduğu iPhone 3G adlı cihazı (“ayfon” diye okunuyor) Türkiye’de piyasaya çıktı.
Vodafone ve Turkcell’in satışını yaptığı iPhone’un iki farklı modeli var. Bunlar 8GB’lık hafızaya sahip olan siyah renkli iPhone ile 16 GB’lık beyaz renkli ürün. İki model arasında renk ve hafıza kapasitesi dışında farklılık yok.
Türkiye’de piyasaya çıkan cihazlar 12.3 milimerte inceliğinde, 136 gram ağırlığında olan iPhone 3G modelleri. Yeni modeller her an her yerde hızlı internet bağlantısı için 3G (üçüncü nesil)  destekli olmasına karşın Türkiye’de bu şebeke bulunmadığından 3G özelliğini kullanmak mümkün olmuyor.

İngilizce öğretiyor!
Yaklaşık bir haftadan bu yana Vodafone’un Türkiye’de satışa çıkardığı iPhone 8GB modelini test ediyorum. İşte haftalık Apple iPhone 3G izlenimleri...
Türkiye’den satın alınan iPhone, kutusu açılarak, hat takıldıktan sonra direkt olarak çalışmıyor. Operatör tarafından gün içinde aktif hale getirilmesini beklemek gerekiyor. Cihaz bu işlemin ardından kullanılıyor.
iPhone’u kullanmaya başladığınızda Türkçe destekli olmadığını göreceksiniz. Telefon açıldığında ‘İngilizce’ menü ile birlikte geliyor.
‘Slide to unlock’ (kaydırarak kilidi aç), ‘phone’ (telefon), ‘text’ (SMS), ‘settings’ (ayarlar), ‘app store’ (uygulama mağazası) gibi menü başlıkları tüketicilerin en çok kullanacağı bölümler arasında yer alıyor. 

Kredi kartı şart
Bunun yanı sıra iPhone’un başta ABD olmak üzere satıldığı ülkelerde yoğun ilgi görmesinin en önemli sebebi olan ‘uygulama mağazası’na giriş için Apple’ın online müzik mağazası iTunes üyesi olmanız gerekiyor.
iTunes programını bilgisayara yükledikten sonra üyelik işlemini yapabiliyorsunuz.
Üyelik için kredi kartı bilgilerinizi sisteme girmeniz gerekiyor. Ardından da yüzlerce iPhone uygulamasına ulaşabiliyorsunuz. 1 dolardan 500 dolara kadar birçok programı bu sayede yüklemeniz mümkün oluyor.
Elbette ‘ücretsiz’ onlarca uygulamayı da cihaza yükleyebilirsiniz. Yükleme işlemini bilgisayar veya direkt olarak iPhone üzerinden yapabilirsiniz. Bunun için Wi-Fi bağlantısı kullanmanız gerekiyor.
Cihazdaki iTunes uygulamasını kullanarak albüm-şarkı satın almanız ise Türkiye’den aldığınız kredi kartıyla mümkün olmuyor. Bunun sebebi ise telif hakları olarak açıklanıyor.

Haberin Devamı

Türkçesi yok, havası çok

TK’ya mesaj: iPhone’da Youtube var, kapat!
iPhone’un içeresinde hazır olarak gelen programlar arasında Youtube da yer alıyor. Wi-Fi sayesinde Youtube’a bağlanarak buradaki videoları izlemeniz mümkün. Böylece Türkiye’de Telekomünikasyon Kurumu (TK) tarafından erişimi yasaklanan Youtube’a, iPhone üzerinden hiçbir engel olmadan erişebilirsiniz.
Youtube, iPhone için özel bir sürüm geliştirmiş durumda. İnternette videoları flash formatında oynatan Youtube, iPhone için farklı bir formatta gösterim yapıyor.
Bunun için Youtube, arşivinden 50 bini aşkın videoyu iPhone sistemine aktarmış durumda. Öte yandan sistemdeki video sayısı günden güne artırılıyor.

Türkçesi yok, havası çok

Bloomberg’i yükleyin...
Türkiye özelinde, ‘Bloomberg’in iPhone uygulamasının oldukça kullanışlı olduğunu söyleyebiliriz. Global piyasalar hakkında ciddi bilgi kaynağı oluşturan program, Türkiye’deki piyasa verilerini de kullanıcılara ücretsiz olarak sağlıyor.
Böylece İMKB’deki hisse bilgileri grafikleriyle iPhone üzerinden görüntülenebiliyor.
Telefonla birlikte gelen kulaklıkla iPod özelliği kullanılabiliyor. Radyo destekli olmayan ürün, uygulama tarafında online radyo üzerinden şarkı dinlenmesine imkân tanıyor.

Haberin Devamı

Yudum yudum bira için!
iPhone’u piyasadaki diğer telefonlardan ayıran ‘uygulama’ özelliğine bakıldığında online mağazada ilgi çekici birçok program olduğu görülüyor.
Bu uygulamaları yükleyerek cihazınızı e-kitap (eReader) olarak kullanabileceğiniz gibi, bir bira bardağına (ipint) veya alışveriş listesi ekranına da (ShopShop) dönüştürebilirsiniz. Uygulama tarafına bakıldığında da İngilizce tabanlı programları kullanacağınızı hatırlatalım.

İvme hareketlerine duyarlı ekran
3.5 inç’lik ekranı bulunan iPhone,  oldukça yüksek çözünürlüğe sahip. Cihazdaki çoklu dokunmatik özelliğiyle parmak haraketleriyle menüde dolaşmak, fotoğraf, web sitesi, doküman gibi uygulamaları parmak hareketleriyle büyüterek görüntülemek çok basit. 

Mıknatıstan uzak tutun!
Çoklu dokunmatik ekranda ivme algılayıcı sistem var. Ekrandaki bu özellikler mıknatısla barışık değil. Bu yüzden içerisinde mıknatıs bulunmayan kılıflar tercih edilmeli. iPhone’un ekranı bozulduğunda tamir edilmesi mümkün olmuyor.

Sanal klavyesi var
iPhone’da mesaj yazmak veya arama yapılmak istenildiğinde sanal klavye devreye giriyor.

Haberin Devamı

iPhone hakkında merak edilenler
Wi-Fi’ye nasıl bağlanılıyor?
iPhone kullanırken GPRS - Edge gibi GSM ağı üzerinden internet bağlantısı yapılabileceği gibi Wi-Fi sayesinde de hızlı internete erişilebilir. Wi-Fi ağı üzerinden internet bağlantısı için önce ‘settings’ tuşuna basmak, ardından Wi-Fi bölümünü ‘on’ tuşuna basarak, açık hale getirmek gerekiyor.
Sol üst köşede bulunan operatör logosunun yanında Wi-Fi’ye bağlanıldığını gösteren ikonun aktif hale gelmesiyle, Wi-Fi üzerinden internete bağlanılıyor.

Pili kaç saat gidiyor?
Cihazın pil ömrü kullanım özelliklerine göre ciddi farklılık gösteriyor. Normal bir kullanımla dolu bir pil 2 gün süreyle dayanıyor. Bunun için Wi-Fi bağlantısını az kullanmak, ekranın parlaklığını azaltmak, enerji tasarrufu için bir takım önlemler almak gerekiyor.
İnternete bağlanmak, program indirmek, uygulamalar arasında gezinti yapmak, video izlemek... Tüm bunları yapıyorsanız günlük olarak cihazı yeniden şarj etmeniz gerekiyor.

Haberin Devamı

Video çekebilir miyim?
iPhone, 2.0 megapiksellik dijital kamera özelliğiyle geliyor. Ancak cihazın video çekim modu yok.
Ayrıca çekilen fotoğraflar telefondaki Bluetooth özelliğiyle veya MMS’le paylaşılamıyor. Bluetooth sadece aksesuvar (kulaklık) kullanımı için geçerli. MMS desteği ise iPhone’da yok.

İşte en uygun iPhone paketleri
Vodafone’da giriş seviyesi iPhone paketinin adı “150” (150 dk + 150 SMS + 150 MB internet) adını taşıyor. Bu paketi alan aboneler iPhone için 979 YTL öderken, 12 ay boyunca aylık 39 YTL ödemeyi taahhüt ediyorlar.
Turkcell’in ‘küçük paket’ ürünü ise (150 dk + 150 SMS + 3GB internet) 479 YTL iPhone fiyatı, 18 ay boyunca da 75 YTL’lik sabit ücretle sunuluyor. Paket ücretlerinde yüzde 25’lik ÖİV bulunmuyor.

Yazarlar