Kuran mealinden intihal davası
17.09.2011 - 02:30 | Son Güncellenme:
ERDAL KILINÇ İstanbul
Arizona’daki Pima Community College’de felsefe dersleri veren Dr. Edip Yüksel, kitaplarından intihal yaptığı iddasıyla Marmara İlahiyat Fakültesi’nde analitist olarak görev yapan Mustafa Sağ hakkında avukatı Ahmet Erpek aracılığıyla dava açtı
İstanbul 2. Fikri ve Sinai Haklar Mahkemesi’ne verilen dilekçede Yüksel, 1999’da Ozan Yayıncılık’tan çıkan ‘Mesaj Kuran Çevirisi’ isimli kitabından intihal yapıldığından, okurlarından gelen uyarılar üzerine haberdar olduğunu belirtti.
Avukat Erpek dava dilekçesinde, “ABD’de yaşayan Edip Yüksel’in Türkiye’de ve Amerika’da yayınlanmış 20’ye yakın kitabı bulunmaktadır. Mustafa Sağ isimli yazarın 2010 yılında Ladybirds yayıncılıktan çıkan kitabı ‘Evrensel Çağrı İniş Sırasına Göre Kuran Meali’ isimli kitabının kendisine ait ilk baskısı Ozan Yayıncılık tarafından 1999 yılında yayınlanmış ‘Mesaj Kuran Çevirisi’ isimli kitabından intihal olduğunu öğrenmiştir” denildi.
“İntihal yaptığı” iddia edilen Mustafa Sağ ise konuyla ilgili savcılığa ifade verdiğini, iddiaları kabul etmediğini söyledi.
