Kültür SanatCumberbatch’in ‘Hamlet’i Can Yücel’in çevirisiyle

Cumberbatch’in ‘Hamlet’i Can Yücel’in çevirisiyle

07.04.2020 - 07:00 | Son Güncellenme: 07.04.2020 - 07:00

KÜLTÜR SANAT SERVİSİ

Çevirmen İlker Kocael, Benedict Cumberbatch’in İngiltere’de Ulusal Tiyatro’da yıllar boyu kapalı gişe oynadığı “Hamlet” performansını önceki günlerde Can Yücel’in çevirisiyle Youtube hesabı üzerinden paylaştı.

Cumberbatch’in ‘Hamlet’i Can Yücel’in çevirisiyle

İzleyiciler, Cumberbatch’in 2015 yılında İngiltere’deki National Live Theatre’da gerçekleştirdiği “Olmak ya da Olmamak” tiradını Türkçe altyazı seçeneğiyle izleme imkanı buluyor. Cumberbach’in 3 saat boyunca sahnede olduğu oyun, 2016 yılında İKSV tarafından beyazperde de gösterilmişti.