Koca bir gülümseme için...

KRİTİK / Asu Maro

Kadın-erkek ilişkisi büyük ölçüde 'oyun’sa ve eninde sonunda bir kazanan olacaksa, bu 'iyi oynayan’ olacaktır kuşkusuz. Oyunun kurallarına, taktiklere hâkim ve tabii rol yeteneğine sahip olan. Fakat ya iki taraf da oyuncuysa, meslekleri buysa... Üstelik aynı sahneyi paylaşıyorlarsa... Hangi an gerçek, hangisi 'oyunun oyunu’ olur?
Hırvat asıllı Fransız yazar, oyuncu ve yönetmen Josiane Balasko, iki oyuncunun aşkından müthiş eğlenceli, dinamik bir romantik komedi çıkartmış. Adı “Koca Bir Aşk Çığlığı / Un Grand Cri d’Amour”.

Çözümü çoktan bulmuş
Her şey, yıldızı sönmeye yüz tutmuş aktör Hugo’nun sahnelere dönüş oyunu için partner arayışına girmesiyle başlıyor. Yola birlikte çıkacağı aktris son anda su koyuverdiğinden, yapımcıların hoşuna gidecek yıldız bir isim bulunması gerekmekte. Hugo'nun menajeri Daniel bir yandan, oyunun yönetmeni Leon diğer yandan isim üstüne isim sayıyorlar ama eski şöhretinin yerinde yeller estiğini kabul etmeyen aktörümüze beğendiremiyorlar kimseleri.
Ve aslında Daniel çözümü çoktan bulmuş: Hugo’nun bir zamanlar hem hayatını hem sahneyi paylaştığı büyük aşkı Gigi, aranan kan. O da şöhretini kaybetmiş, alkol tedavisi görmüş bir aktris ve iki eski aşığın yeniden doğmak için tek şansları birbirlerine tutunmak. Daniel çeşitli katakullilerle ikisini kandırıp aynı sahneye koyuyor koymasına ama, prova süreci dördü için de cehennemden farksız oluyor.
Daha önce Fransa’da oynanan, yazarı Balasko tarafından beyazperdeye de aktarılan “Koca Bir Aşk Çığlığı”nı müthiş bir ekip sahneliyor.
Yönetmen, bu kadar işe yetişmesine hayretle şapka çıkardığımız, tiyatroyla yatıp kalkan Işıl Kasapoğlu. Adeta büyülü bir ışığı oluyor oyunlarının; onun sahnelediğini bilmeseniz bile imzasını teşhis edebilirsiniz. Pek çok iyi oyunun en büyük handikapı olan çeviri sorununu da asla yaşamıyor çünkü her zaman Zeynep Avcı’ya emanet ediyor tekstleri. Bunu da öyle yapmış.

Oyunun  en büyük kozları
Sade ve pratik sahne tasarımı Hakan Dündar’a, müzik yine Kasapoğlu’nun yol arkadaşlarından Joel Simon’a ait. Ki bunlar oyunun tamamlayıcı öğeleri. Başarılı işi için genç ışık tasarımcısı Cem Yılmazer’in de adını özellikle andıktan sonra, oyunun en büyük kozlarına geçebiliriz: Oyuncularına.
“Koca Bir Aşk Çığlığı” öyle iki ismi bir araya getiriyor ki, zaten duyduğunuz anda ortaya çıkacak işin niteliğinden kuşkulanmanız imkânsız. Hele hele daha evvel ikisini “Fernando Krapp Bana Mektup Yazmış”ta izlemişseniz, müthiş de bir 'düo’ ile karşı karşıya olacağınızı tahmin edersiniz. Tiyatromuzun iki yıldızı, Tilbe Saran ve Selçuk Yöntem, Gigi ve Hugo’da harikalar evet, ama bu oyunda bir 'kuartet’ var.
“Şarkı Söylemek Lazım” yarışması yerine tiyatro sahnesinde görmekten çok memnun olduğumuz Hazım Körmükçü Daniel’de, daha evvel Aksanat Prodüksiyon Tiyatrosu’nun oyunlarında da izlediğimiz Bekir Aksoy Leon’da dörtlüyü başarıyla tamamlıyorlar. Dengeli, tempolu, nükteli bir oyun çıkıyor ortaya.
Bu arada hemen söyleyelim, Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu’nun sabit bir salonu yok. Takip etmek gerek.
Ortalık tatsız tuzsuz ve demode komedilerden geçilmezken, gerçek bir tiyatro tadı ve kahkahalar vaat ediyor “Koca Bir Aşk Çığlığı”, izleyiciye. Çıkarken de yüzde kocaman bir gülümseme... Daha ne olsun? (0212 253 67 11)
Oyunu 23 Aralık Pazar 16.00’da CKM’de izleyebilirsiniz. (0216) 386 29 49-467 36 00 (3 hat)