Ortadoğu neden değişiyor?

- “Mısır’ın Sömürgeleştirilmesi”/ Timothy Mitchell/ Çev: Zeynep Altok/ İletişim Yayınları
19. yüzyılda İngilizler tarafından işgal edilen Mısır’daki sömürgeci nüfusun, Foucault ve Derrida gibi Fransız yapı sökücülerinin kuramlarıyla değerlendirildiği tarihsel çalışma, bir ulusun nasıl kontrol altına alındığını gösteriyor.

- “Tunus Ülke Etüdü”/ Haz. Erdoğan Pekcan, Mehveş Mustafaoğlu/ İstanbul Ticaret Odası
Bin Ali idaresine son veren Tunus halkının ekonomik koşullarını, işsizlik ve yoksulluk gerçeğini ortaya koyan kitap, bir devrimin perde arkasını anlamak için iyi bir kaynak.
- “Mısır Tarihi: Arapların Fethinden Bugüne”/ Afaf Lutfi
Al-Sayyid Marsot/ Çev: Gül Çağalı Güven/ Tarih Vakfı Yurt Yayınları
639’daki Arap fethinden Osmanlı ve İngiliz idarelerine kadar, gizemli firavunların ülkesinin, tüm ‘yabancı’ yönetimlere rağmen bölgede bağımsız bir kıta olarak konumlanabilmesinin öyküsü.
- “Sıfır Noktasındaki Kadın”/ Neval El Seddavi/ Çev: Selma Demiröz/ Metis Yayınları
Mısır’ın önde gelen feministlerinden Neval El Seddavi’nin romanı, yazarın Mısırlı fahişe Firdevs ile idam gününün sabahında gerçekleştirdiği çarpıcı görüşmeyi anlatıyor.
- “Osmanlı Meclislerinde Libya ve Libyalılar”/ Orhan Koloğlu/
Boyut Yayınları
Libya ve Libyalıların Osmanlı meclisindeki varlığını zabıtlarla aktaran çalışma, 1187-1920 arasında Osmanlı idaresindeki Libya tarihini anlatıyor.
- “Gerçeğin Ardından: Bir
Antropoloğun Gözünden İki İslam Ülkesinin Son 40 Yılı”/ Clifford Geertz/ Çev: Ulaş Türkmen/ İletişim Yayınları
Fas ve Endonezya’daki sosyal değişim, İslam ve modernite kavramları çerçevesinde inceleniyor.
- “Kadınların İsyanı ve İslami Hafıza”/ Fatima Mernissi/ Çev. Aytül Kantarcı/ Epos Yayınları
Faslı sosyolog Mernissi, ülkesindeki ataerkil İslami yapıyı, İslam’da kadının konumu ve farklı modernite yorumlarıyla analiz ediyor.
- “Cezayir Bağımsızlık Savaşının Anatomisi“/ Frantz Fanon/ Çev. Kemal Sayar/ Pınar Yayınları
Sömürgecilik sonrası kuramın önde gelen isimlerinden Fanon, 19. yüzyılda Fransız sömürgesi olan Cezayir’in bağımsızlık savaşını ele alıyor.
- “Cezayir’de Kadın Olmak”/ Halide Mesudi, Elisabeth Schemla/ Çev: Şirin Tekeli/ Metis Yayınları
Laik ve feminist olduğu için köktenciler tarafından ölümle cezalandırılan Mesudi’nin öyküsü, Araplaşmaya direnen Cezayir’in Berberi köklerine sonuna kadar sadık kaldığını kanıtlıyor.
- “İsrail Sözlüğü: Siyonistler, Muhalifler, Eylemciler, Yerleşimciler, İsrailliler”/ Selin Çağlayan/ İletişim Yayınları
Nazi soykırımı sonrası İsrail’in kuruluşundan, anti-semitizm ile Filistin sorununa kadar İsrail’e dair bugünü ilgilendiren tarihi meseleler, araştırmacı gazetecilik ele alınıyor.
- “Filistin”/ Joe Sacco/ Çev: Hilal Zeybek/ İthaki Yayınları
Yazarın, 1991-1992 yılları arasında Gazze Şeridi’nde edindiği gözlemler, Filistin’de yaşanan insanlık dramına sivil yaşamın penceresinden ayna tutuyor.
- “Kaosa Doğru İran”/ Osman Metin Öztürk, Yalçın Sarıkaya/ Fark Yayınları
Humeyni Devrimi’nden sonra, etnik çatışmalar ve nükleler silahlanma gündemiyle Batı’yı meşgul eden İran’da değişimin, Amerikan müdahalesiyle mi geleceği sorusuna odaklanılıyor.
- “Suriye’de İktidar Mücadelesi”/ Nikolaos Van Dam/ Çev: Aslı Falay Çalkıvık, Semih İdiz/ İletişim Yayınları
Hollandalı büyükelçi Nikolaos van Dam, Suriye siyasi tarihini inceliyor, 1963’ten itibaren yönetimde olan Baas Partisi ile Hafız Esad sonrasında ülkeyi nelerin beklediğini tartışıyor.