Rekin Teksoy Ravenna'da Dante okuyacak

İlahi Komedya'yı dilimize kazandıran, çevirmen ve yazar Rekin Teksoy, 17 Eylül Cuma günü, Dante'nin bahçesinde gömülü bulunduğu kilisede Araf'tan bir bölüm okuyacak.
İtalyancadan yaptığı çevirilerle İtalyan hükümetinin şövalyelik, senatosunun Büyük Çeviri Ödülü'nü kazanan Rekin Teksoy'un İlahi Komedya çevirisi geçen yıl çıktı. "Dünyada İlahi Komedya Projesi" kapsamında Ravenna'da bahçesinde Dante'nin mezarının bulunduğu San Francesco kilisesinde söyleşi ve okuma etkinliği düzenlendi. Geçen hafta bir Rus çevirmeni ağırlayan Ravennalılar, Rekin Teksoy'un ardından bir Portekizli çevirmeni konuk edecek. Ravenna Dante Derneği, Societa Dante ve Ravenna Belediyesi Kültürel İlişkiler Bölümü tarafından düzenlenen etkinlik, Roma Üniversitesi Türkoloji Kürsüsü Başkanı Anna Massala'nın Rekin Teksoy ile yapacağı söyleşiyle başlayacak. Teksoy, İlahi Komedya'nın Araf başlıklı bölümünden 32. Canto'yu Türkçe, geçen yıl Kitap Fuarı'na katılan yazar Vittorio Sermonti aynı bölümü İtalyanca okuyacak.
İtalya'nın Il Giorno, La Nazione ve Il Resto del Carline gazeteleri Rekin Teksoy ile röportaj yaptı.