|
 |
|
|
Pamuk: İstanbul'a bir arkadaş gibi bağlıyım
La Repubblica, Pamuk'un iptal ettiği Almanya gezisinde yapacağı konuşma için 'buruk veda' yorumunu yaptı
ROMA AA
İtalya'daki günlük gazetelerden La Repubblica, Nobel ödüllü Orhan Pamuk'un Almanya ziyareti için hazırladığı ancak seyahatini iptal ettiği için yapamadığı konuşmanın metnini yayımladı.
Pamuk, "Benim İstanbulum" başlığıyla kaleme aldığı konuşma metninde şehir ve ülke değiştirmeyi âdet edinmiş bir yazar olmadığını belirtti. İstanbul ile "derin bağlar" içinde olduğunu kaydeden Pamuk, "İstanbul, kendi zenginlik ve yoğunluğundan ziyade, melankolilerimin ve sevinçlerimin hatırasını çağrıştırmakta olsa da, bu kente candan bir arkadaş gibi bağlanmış durumdayım" dedi. Pamuk, İstanbul'da pek çok kişinin kendini yabancı gibi hissettiğine değinerek şunları kaydetti:
"İstanbul'da herkes yabancı, herkes yalnız. Türkler, daha doğrusu Osmanlılar - İstanbul'u fetheden orduda Hıristiyanlar da vardı-, İstanbul'da yabancıydılar... Müteakip 500 yılda İstanbul'da hüküm sürmüş Osmanlı eliti de yabancıydı, çünkü tümüyle farklı bir kültürden gelmişlerdi."
Pamuk şöyle devam etti:
"Günümüzde de demografik yapının hızla değiştiği İstanbul'da halkın yüzde 90'ı, neticede yine yabancılardan oluşmakta. Çocukluğumdan beri otobüslerde ve kafeteryalarda karşılaştığım insanların, havadan yakınmalarının ardından, bana nereli olduğumu sormalarının nedeni de bu."
Gazete, Pamuk'un "milliyetçilerin tehditleri yüzünden" ABD'ye gitmek zorunda kaldığını ileri sürdü ve "Bu konuşma da yazarın sevdiği kente adeta buruk bir veda niteliğinde" yorumunda bulundu.
|
|
|
|
Sık Kullanılanlara Ekle
Açılış Sayfası Yap
Sitene Ekle
İletişim Kurumsal
Blog
Haber İndeksi
Arşiv
Haberci
Üyelik
Bülten
