Kürtçe şarkılar söylemek istiyorum

İlk albümü ‘M-U-S-I-C’i 2011’de yayınlayan Elif Çağlar, iTunes üzerinden yeni single’ı ‘Hafif Batı Müziği’ni bu ay dinleyicilere sundu. Türkiye’nin son dönemde en dikkat çeken müzisyenlerinden olan Elif Çağlar, Bilgi Üniversitesi’nin Müzik Bölümü’nde caz kompozisyonu eğitimi alırken Klasik Türk Müziği dalında da Timur Selçuk’la komposizyon teknikleri çalıştı. Ardından ABD’deki Queens College bünyesindeki The Aaron Copland School of Music’te eğitimini sürdürdü ve 2006’da Türkiye’ye döndü. İlk albümünde İngilizce şarkılardan söyleyen Elif Çağlar’la Türkçe şarkılar söylediği yeni albümünü konuştuk.

Türkçe şarkı söyleme fikri nasıl oluştu?
Kasımda çıkan, Chicago’lu blues müzisyenleri ile ortak çalışmamız ‘Blues ile Birlikte Hayata’ albümünde Türkçe söylemiştim. O albümde, geçmişten özenle seçtiğimiz üç parça yorumladım. Ardından da doğal şekilde gelişti kendi parçalarımdan oluşan bir single fikri.

Peki önceki albümdeki gibi yine sözler, müzik ve aranjeler size mi ait?
Evet sözler bana ait. Daha önce başka arkadaşlarımın albümleri için Türkçe şarkılar yazmıştım ama ben söylememiştim, kendi yazdığım Türkçe şarkıları. Bu ilk oldu. Beste ve aranjmanlar da yine bana ait.

Dinleyicileriniz sizi hep İngilizce şarkılardan tanıyordu. Türkçe söylerken çekinceleriniz oldu mu?
Bir işe çok emek harcayıp, içtenliğinden hiçbir şeyi yitirmemesine öncelik verirseniz, dinleyici bunu anlar. Bir de, bu çalışmayı İngilizce sözlü caz albümümle kıyaslamayıp, başka bir tarz olarak değerlendirmek gerekiyor. Beni en mutlu eden, sosyal medyadan gelen, “Hem bambaşka, hem de aynı sen olmuş” yorumları... Kimisi Türkçe şarkılarımı daha çok sevdiğini söyledi, kimisi de İngilizce şarkıların daha çok yakıştığını... Bütün yorumlardan mutluyum. İspanyolca ya da Kürtçe şarkılar da söylemek istiyorum. Gönülden geldiği, yapmak istediği müziği iyice sindirdiği sürece dil mi sınırlayacak müzisyeni?

Kimlerle çalıştınız bu albümde?
Serkan Özyılmaz (piyano), Volkan Topakoğlu (kontrbas) , Onur Alatan (davul) ile çalıştım. Serkan ve Onur önceki albümde de vardı.
n Single dışında yeni bir albüm yayınlamayı düşünüyor musunuz?
Yeni albümün aranjmanlarını yazdım bile. Dünyaca ünlü isimleri ikna ettik fakat finansal engel yüzünden kaydedemiyoruz. Sponsor desteği bulduğum anda kayda girmeye hazırım!

‘Türkiye’deki caz algısı değişecektir’

Önceki albümünüz caz ağırlıklıydı. Bu single’ı tanımlamak istersek, nasıl şarkılar var?
Bu single, caz tınıları taşısa da caz olmayan bir popüler müzik çalışması, ki adının da çıkış noktası budur. Ülkemizde aslında gerçek anlamda caz vokal albümü çok az, o yüzden sanırım cazdan minik bir etkilenme taşısa, direkt caz olarak nitelendiriliyor albümler. Bu tür algıların zaman içinde yavaş yavaş değişeceğine inanıyorum.