16.06.2021 - 01:46 | Son Güncellenme:
Günümüzde birçok farklı alan üzerinden pastiş ele alınmaktadır. Bu doğrultuda örnek alınan eser tam olarak kullanılmaz. Eserin orijinali yerine belli bir benzeri ya da taklidi şeklinde öykünme gerçekleşir. Bu açıdan geçmişten günümüze kadar birçok farklı eser, pastiş kapsamında ele alınmış ve uygulanmıştır.
Pastiş Nedir?
Herhangi bir yazarın dil ve anlatım özellikleri ile beraber, düşünceleri üzerinden öykünmeye pastiş nedir. Yani o yazarın yolundan yazmak ve ona benzer örnekler ortaya çıkarmak şeklinde ifade edilebilir. Aynı zamanda pastiş konusunda herhangi bir yapıtın bütün üzerinden ya da bir bölümü üzerinden öykünme gerçekleşebilmektedir. Bu durum pastiş yapan kişinin ele aldığı konu üzerinden duruma bağlı olarak değişkenlik gösterebilir.
Pastiş Özellikleri Nelerdir?
Pastiş ele alınma anlayışı üzerinden ve yapısı kapsamında birçok farklı özellik ortaya çıkarmaktadır.
- Bir yazarın dil ve anlatım üzerinde özellikleri ele alınır.
- Divan edebiyatında nazireler pastiş sayılmaz.
- Öykünen yazar ya da o yazarın bir veya daha fazla yapıtı ele alınır.
- Tek dizelik ya da birkaç cümle üzerinden pastiş yapılabilmektedir.
Bu şekilde farklı özellikleri ile beraber pastiş öne çıkar.
Pastiş Örnekleri
Geçmişten günümüze kadar pastiş konusunda birçok farklı örnek bulunmaktadır. Özellikle Fazıl Ahmet Aykaç’ın ünlü şairlerin söyleşilerine öykünmek suretiyle, ‘Onlar gibi’ başlığı kapsamında ele aldığı eser pastiş için verilecek örnekler içerisinde gelmektedir. Bu eser içerisinde farklı şairler üzerinden ele alınmış pastişler bulunur. Özellikle hem hikayelerin bütünü hem de bir parçası üzerinden örnekler alınmak suretiyle pastiş uygulaması gerçekleşebilmektedir.