Kelebek kozadan nasıl çıkar?

Bir ağaç yaprağının üzerinde bulduğu krizalitin içinden kelebeğin çıkmasını sabırla bekleyen Hoffman, bu anı saniye saniye çekerek ölümsüzleştirdi. Fakat fotoğrafta bir saniyede gerçekleşmiş gibi görünen bu başkalaşım aslında saatler alıyor. Zira, yeterince olgunlaştıktan sonra üzerine ipek salgısıyla koza ören tırtılın kelebeğe dönüşerek kozayı çatlatması 12 saat alıyor. Kelebeğin tamamen kanatlanma-sına kadar ise 23 buçuk saat geçiyor.